RADIO MARELLE

Poésie sur écoute - épisode 169

2010-10-23T14:40:00.000+02:00

Poet Cast # 169

Écouter en ligne

Télécharger le fichier

Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement

Écoutez la playlist directement sur Spotify

Une sélection musicale autour d'un thème, aujourd'hui la couleur bleu.

« Le bleu ne fait pas de bruit. C'est une couleur timide, sans arrière-pensée, présage ni projet, qui ne se jette pas brusquement sur le regard comme le jaune ou le rouge, mais qui l'attire à soi, l'apprivoise peu à peu, le laisse venir sans le presser, de sorte qu'en elle il s'enfonce et se noie sans se rendre compte de rien. »

Jean-Michel Maulpoix, Une histoire de bleu, Mercure de France, 1999.

Way to Blue : Nick Drake

Small Blue Thing : Suzanne Vega

Forever Blue : Chris Isaak

Deep Blue Day : Brian Eno

Blue in Green : Miles Davis

Super Blue : J.J. Cale

Silly Boy Blue : David Bowie

Blue Valentines : Tom Waits

The blue Route : The Walkmen

Walkin Blue : Sonic Youth

Questions in a World of Blue (Twin peaks) : Angelo Badalamenti

Blue Skies : Fatboy

Blue Moon Revisited (Song for Elvis) : Cow boy Junkies

Blue Light : Bloc Party

Blue Dress : Depeche Mode

Almost Blue : Elvis Costello & The Attractions

Black & Blue : Chris Garneau

Blue : Joni Mitchell

Blue and Sentimental : Nat King Cole

Blue as we like it : Antony & The Johnsons

Blue Lines : Massive Attack

Poésie sur écoute - épisode 168

2010-09-03T17:30:00.003+02:00

Poet Cast # 168

Écouter en ligne

Télécharger le fichier

Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques ou sur Liminaire pour découvrir le texte Rue Traversière et autre récits en rêve d'Yves Bonnefoy publié aux éditions Gallimard, dans la collection Poésie, en 1998.

Sources de l'enregistrement :

À l’occasion d’un colloque international consacré à “Yves Bonnefoy : lumière et nuit des images”, organisé en 2004 par Murielle Gagnebin, co-directrice du Centre de recherche sur les images et leurs relations (CRIR), Yves Bonnefoy a donné une lecture de certains de ses textes : “À Hopkins Forest”, “Les raisins de Zeuxis”.

Lecture de "Pour une bouche enfante" par l'auteur : Institut Français de Grande Bretagne.

Les extraits sur la parole poétique d'Yves Bonnefoy proviennent de la conférence qu'il a donné dans le cadre de L'Université de tous les savoir.

Poésie sur écoute - épisode 167

2010-08-17T11:06:00.005+02:00

Poet Cast # 167

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 43,9 Mo]

La nuit litanie a été créé pour l’émission de Thomas Baumgartner Les passagers de la nuit et la séquence qui clôt l’émission : 2 voix 5 minutes (Deux contraintes : deux comédiens et une durée de 5 minutes), de quatre épisodes. Enregistrée au studio 117 par Olivier Dupré, ingénieur du son, et réalisée par Véronik Lamendour, avec les acteurs Christelle Tual et Laurent Poitrenaux, l’émission a été diffusée en octobre 2009.

Un couple dans la nuit. Derrière leurs fenêtres, ils regardent la ville en contrebas. Ils parlent et imaginent ce qui se passe dans la pénombre. Des volets clos sur des fenêtres aveugles. Debout dans l’embrasure d’une nuit sans voix, désirant, ils cherchent leur souffle. Des rues, une nuit, vides. Des histoires, ce qu’on se dit pour commencer. Nous vivons ainsi. Un renversement, ce vertige d’être au monde. Une chose que nous sentons vaguement, ombre ou petite lueur, dont la silhouette fantomatique s’élève dans la nuit. Un désir, une émotion, un lieu, de la lumière et des bruits.

Extraits à lire sur Liminaire.

Poésie sur écoute - épisode 166

2010-07-01T17:14:00.005+02:00

Poet Cast # 166

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 4,8 Mo]

Extrait d'Infinistère lu par l'auteur avec David Tuil, disponible en ligne sur le site de Corner.

Poésie sur écoute - épisode 165

2010-06-27T22:18:00.004+02:00

Poet Cast # 165

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 42,7 Mo]

Enregistrements de la soirée des usagers du cipM présentée par Jean-François Bory avec des lectures de Laure Limongi, Pierre Ménard, Jean-Noël Orengo.

Photographie de Laure Limongi à l'issue des lectures.

Poésie sur écoute - épisode 164

2010-06-22T10:00:00.000+02:00

Poet Cast # 164

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 57 Mo]

Le cinquième numéro de la revue d’ici là est consacré à la sérendipité (ce qu'on trouve sans le chercher) : Le cœur est voyageur, l'amour est au hasard. Une bande son de 50 minutes est proposée en parallèle à la revue.

Sommaire du numéro :

Gilles Amalvi, Joël Baqué, Perceval Barrier, Étienne de Bary, Daniel Cabanis, Luc Dall’Armellina, Philippe De Jonckheere, Caroline Diaz, Michèle Dujardin, Elisa Espen, Michel Falempin, Claude Favre, Jean-Yves Fick, Jean-Marc Flahaut, Stéphane Gantelet, Nathanaël Gobenceaux, Christine Jeanney, Anne Kawala, Klimperei, Stéphane Korvin, Elise Lamiscarre, David Lespiau, Laurent Margantin, Stéphane Massa-Bidal, Pierre Ménard, Juliette Mezenc, Sandra Moussempès, Régis Nivelle, Florence Noël, Grégory Noirot, Jean-Noël Orengo, Isabelle Pariente-Butterlin, Arnold Pasquier, Daniel Pozner, Pierremannuel Proux, Alain Robinet, Anne Savelli, Joachim Séné, Nicolas Vasse, Guillaume Vissac, Colette Tron, Éva Truffaut.

42 auteurs / 135 pages

Les 25 premières pages à feuilleter librement sur Publie.net.
Téléchargement proposé à 5,50 euros.

Bande son :

Klimperei, enregistré par David Fenech : wrove, Sandra Moussempès, voix et chant : porte 280, Alain Robinet, enregistré par David Christoffel : Lignes seules du corps mis à nu, David Lespiau : DamasBeyrouthDamas, Pierre Ménard : : voix de François Marthouret lisant Pessoa, de Philippe Jaccottet (extraits), Gilles Amalvi : Ballade des énigmes imprévues, et Les Marquises, de Jacques Brel.

Poésie sur écoute - épisode 163

2010-06-08T17:25:00.000+02:00

Poet Cast # 163

Écouter en ligne

Du lundi 31 mai au jeudi 3 juin 2010, à partir de 23h., dans l’émission de Thomas Baumgartner, séquence 2 voix 5 minutes, diffusion du texte Les lignes de désir de Pierre Ménard, en quatre épisodes.

Réalisation d’Anne-Pascale Desvignes, avec Rebecca Stella et Olivier Claverie (comédiens).

De quoi ça parle, Les Passagers de la Nuit ? De l’extraordinaire au quotidien. Du monde à hauteur d’homme, qui n’est jamais plus beau et passionnant que dans ses replis, dans ses coins cachés, dans des récits personnels…

Les lignes de désir, c’est quoi au juste ?

Un livre devient un autre livre à chaque fois que nous le lisons. Une ville c’est pareille invention, voyage à travers le temps, chaque parcours la transforme. Marcher dans les rues, c’est entrer dans les pages d’un livre. En garder une trace. Avec cet étonnement de voir, au fil du temps, se dessiner un chemin qui n’existait pas au moment où on le parcourait. Ce dialogue n’est pas celui d’un voyage, mais d’un parcours. Un ressassement de mots en mouvement dans le sens d’une marche en avant, dans le bruissement, la rumeur de la ville, son quotidien et la juxtaposition ou l’entrelacement de nos lignes de désir.

Extrait disponible sur le site Liminaire.

Poésie sur écoute - épisode 162

2010-05-01T20:18:00.006+02:00

Poet Cast # 162

Écouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques ou sur Liminaire pour découvrir le texte Qu'il faille d'Isabelle Garron publié aux éditions Flammarion, dans la collection poésie, en 2007.

Extrait audio de la lecture de Qu'il faille par Isabelle Garron, enregistré dans le Grand amphi de l'ENBA (8bis quai Saint-Vincent 69001 Lyon), le mercredi 5 mars 2008 à 17h.

Poésie sur écoute - épisode 161

2010-03-21T12:20:00.001+01:00

Poet Cast # 161

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...

En résidence d'écrivain soutenue par la Région Île-de-France à la Librairie Litote en tête, dans le 10ème arrondissement de Paris, de janvier à octobre 2010, j'ai mis en place une série de cartes blanches autour de mon travail de création.

La première de ces cartes blanches s'articule autour de la revue de création d’ici là : Zones d’activités poétiques.

Vendredi 19 mars 2010, de 19h. à 21h.
Centre d'animation Château-Landon
31 rue Château-Landon Paris, 10ème

Lectures d'Anne Savelli, Joachim Séné, Esther Salmona, Mathieu Brosseau, Arnaud Maïsetti, et Pierre Ménard

Présentation de la soirée : Pierre Ménard

Anne Savelli

Joachim Séné

Esther Salmona

Mathieu Brosseau

Arnaud Maïsetti

Anne Savelli

Esther Salmona

Pierre Ménard

Poésie sur écoute - épisode 160

2010-03-19T09:45:00.002+01:00

Poet Cast # 160

Écouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques ou sur Liminaire pour découvrir le texte Le chemin vers la cabane de Claude Chambard publié aux éditions Le Bleu du Ciel, en 2010.

À partir du manuscrit de Le chemin vers la cabane, Sophie Chambard a réalisé cet "invisible" qui est dans le livre et sur la couverture.

Poésie sur écoute - épisode 159

2010-01-16T14:20:00.002+01:00

Poet Cast # 159

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...

À l'invitation de Luc Dall'Armellina, auteur de poésie, enseignant (art & design) aux Beaux-Arts de Valence et chercheur (médias numériques) trois jours d'ateliers de création avec ses étudiants de 3ème année en Design Graphique, qui passent leur diplôme en octobre 2010, sur récits et narrations : Dire, faire, voir des histoires.

Le principe du workshop est de proposer un travail d'ateliers, fait de moments de découvertes, de travaux variés (lectures de textes, visionnages d'œuvres, écoutes audio) et de processus d'écritures (graphique, textuelle, sonore), ainsi que la réalisation d'un travail (individuel ou collectif ou en petits groupes) débouchant sur une production transmédia.

Ici, les sons enregistrés dans la ville, sous la neige, le quartier des Beaux-Arts, par les étudiants mixés avec la lecture de leurs textes écrits en ateliers d'écriture. Un récit comme un trajet, un parcours dans la ville, entre errance et dérive. Une histoire par fragments avec lecture aléatoire : "En fermant les yeux à Toulouse, je me suis retrouvé à Brest..."

Poésie sur écoute - épisode 158

2010-01-10T13:31:00.002+01:00

Poet Cast # 158

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques ou sur Liminaire pour découvrir le texte Photogénie des ombres peintes de Sandra Moussempès publié dans la collection poésie chez Flammarion, en 2009.

#1 : Un essai sur la visibilité, ce qu'écrire ne dit pas (Voix, texte, Sandra Moussempès 2009)
#2 : Reminiscences (Chant Sandra Moussempès, mix Mark Cox, 1997)
#3 : L'image presque fixe (Poème, voix, chant Sandra Moussempès, musique Blackfilm 2009)
#4 : Is it the bird ? (Poème, voix et chant, Sandra Moussempès, mix Pierre Ménard, 2010)
#5 : Deux ombres peintes (Poème, voix et chant, Sandra Moussempès, Musique Joffrey Ferry, 2004)
#6 : Un corridor subtil (Poème "Corps de lumière", voix, chant Sandra Moussempès, mix Pierre Ménard, 2010)

Les poèmes de Sandra Moussempès lus par elle-même dans cette compilation, sont extraits de "Captures" (Flammarion/Poésie 2004) et de "Photogénie des ombres peintes" (Flammarion/Poésie 2009) tous droits réservés.

Poésie sur écoute - épisode 157

2009-12-18T11:40:00.002+01:00

Poet Cast # 157

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 12 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Personne de Gwenaëlle Aubry édité au Mercure de France, en 2009.

Lecture de l'incipit du texte Personne par l'auteur, enregistrée à Libération, par Frédérique Roussel. Présentation du livre aux éditions Mercure de France. Extraits de Fragments pour Artaud, pièce sonore de Pierre Henry.

Poésie sur écoute - épisode 156

2009-11-21T10:00:00.002+01:00

Poet Cast # 156

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 79 Mo]

Le quatrième numéro de la revue d’ici là est consacré à la mémoire : Le palimpseste de la mémoire est indestructible. Une bande son de quarante minutes est proposée en parallèle à la revue.

Sommaire du numéro :

Vincent Alric, Michel Brosseau, Daniel Bourrion, Daniel Cabanis, Sabrina Caggianese, Anne Collongues, Stéphane Dussel, Claude Favre, Guillaume Fayard, Claire Fercak, Jean-Yves Fick, Xavier Galaup, Stéphane Gantelet, Hortense Gautier, Nathanaël Gobenceaux, Louise Imagine, Christine Jeanney, Isabelle Lartault, Pierre Le Pillouër, Jérémy Liron, François Matton, Pierre Ménard, Juliette Mezenc, Florence Noël, Grégory Noirot, Marc Pautrel, Virginie Poitrasson, Franck Queyraud, Annie Rioux, Joachim Séné, Nicolas Tardy, Emmanuel Tugny, Nicolas Vasse

33 auteurs / 115 pages

Les 25 premières pages à feuilleter librement sur Publie.net.
Téléchargement proposé à 5,50 euros.

Bande son de la revue d’ici là n°4 :

Mémoire cache : Pierre Ménard

Merci à Charles Ives, Jean-Luc Godard, Michel Gondry, Jean Négroni, William S. Burroughs, Nathalie Sarraute, Bernard Herrmann, Alfred Hitchcock, Beriou, Beck, Marcel Proust, Stanley Kubrick, Christophe Honoré, Léo Ferré, Jeanne Moreau, Joe Brainard, Louis Garrel, Radiohead, Sami Frey, Georges Perec, Louis-Ferdinand Céline, Jules Supervielle, Martine Caplanne, François Truffaut, François Chaumette, Oskar Wiener, Julie Christie, Kim Novak, Zabou Breitman, Isabelle Carré, Bernard Campan et à Chris Marker à qui cette pièce est dédiée.

Poésie sur écoute - épisode 155

2009-11-20T11:00:00.003+01:00

Poet Cast # 155

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 10 Mo]

Invité à animer des ateliers d'écriture à SciencesPo et à la Faculté de Lettres de Poitiers j'ai proposé aux étudiants de travailler sur la société, le monde qui nous entoure, dans une interrogation de la langue, à partir de deux auteurs contemporain, Jean-Christophe Bailly, et son texte Basse continue, publié au Seuil, en 2000 et Hubert Lucot, et son texte Pour plus de liberté encore : slogans hyperlibéralistes, publié par Voix éditions, en 2000.

Basse continue :

Quelques phrases extraites du journal du matin, fragments de commentaires et d’analyses "à chaud" de notre quotidien. Dans cet empilement qu’on opère, les phrases prennent alors la tournure des dépêches d’agences de presse. A force, on entend presque le bruit de la machine, « non un chant mais une basse continue. »

Slogans hyperlibéralistes :

Établir une liste d’aphorismes entre slogan politique et maxime poétique, à partir de collages de textes aux provenances variées, manchettes de journaux et annonces publicitaires détournés.

Nous avons ensuite enregistré leurs slogans.

L'intégralité de leurs textes est à lire en ligne sur le site Ouvrez (transcontinentale de l'atelier d'écriture) lancé par François Bon :

Textes des étudiants de SciencesPo
Textes des étudiants de la faculté de lettres

Poésie sur écoute - épisode 154

2009-11-11T12:00:00.006+01:00

Poet Cast # 154

Écouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 45,2 Mo]

Musique et interludes sonores : c'est la bande son du mur de Berlin à l'occasion des 20 ans de sa chute. Une pièce sonore comme une bande-son imaginaire ponctuée d'ambiances soniques.

La revue M y o p i e de Guillaume Fayard a diffusé Be rlin, fantômes dans son premier numéro, un texte sur mon voyage à Berlin. En octobre 1989, j’ai vingt ans, je séjourne seul pendant deux semaines à Berlin. Je marche. Je photographie. Je lis. J’envoie des lettres à mes amis. J’écris dans un cahier. Il porte le numéro 26. Terminé quelques jours avant la chute du Mur, le 9 novembre 1989.

Berlin, fantômes

La cinéaste suisse Dominique de Rivaz a parcouru à pied les 150km de l’ancien tracé du Mur de Berlin. Elle en a ramené des photographies, réunies dans un livre Sans début ni fin, le chemin du Mur de Berlin paru aux Éditions Noir sur Blanc. Des photos qui révèlent un Mur à la fois présent et absent, avec des cicatrices qui traversent les routes, les champs et les maisons…

François Bon présente les 26 photographies de son frère Jacques Bon : Berlin | ce qui a disparu. À lire aussi en parallèle, ce texte sur Berlin écrit par François Bon pour la revue Autrement : Berlin île sans mur, avec des photographies de Philippe De Jonckheere.

Le New York Times présente sur son site des images de Berlin avant/après le Mur.

Poésie sur écoute - épisode 153

2009-09-08T23:50:00.002+02:00

Poet Cast # 153

Écouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 24,1 Mo]

Aujourd’hui, comme le rappelle Claude Chambard sur son blog "Un nécessaire malentendu", c'est l'anniversaire de Claude Royet-Journoud, né le 8 septembre 1941. L'occasion de vous faire écouter un travail commencé il y a quelques mois, lorsque le poète, ami fidèle des libraires de Litote en tête, m'a offert, en voisin, pour mon anniversaire, un ouvrage de poésie. Une manière de lui rendre ici, très humblement, la pareille, sous la forme d'un hommage sonore.

Photo : Corinne Scanvic

Poésie sur écoute - épisode 152

2009-08-28T11:15:00.001+02:00

Poet Cast # 152

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 43,8 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte La définition de l'aigle, photographies du paysage de Serge Pey avec des encres de Balbino Giner, publié aux Éditions Jacques Brémond, en 1987.

Lectures/Performances de Serge Pey au Garage de Besançon, le 13/02/1996
Enregistrements réalisés par Erratum.org

mange le feu - Serge Pey
Tchernobyl - Serge Pey
dédicaces - Serge Pey
transe - Serge Pey

Poésie sur écoute - épisode 151

2009-07-31T12:00:00.001+02:00

Poet Cast # 151

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 27 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Montparnasse monde de Martine Sonnet diffusé sur Publie.net, en 2009.

Lecture du texte Montparnasse monde par l'auteur.

Poésie sur écoute - épisode 150

2009-07-17T10:30:00.000+02:00

Poet Cast # 150

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 15,7 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte La nuit d'un seul de Mathieu Brosseau publié aux éditions La Rivière échappée, en 2009.

Lectures du texte La nuit d'un seul par l'auteur.

Poésie sur écoute - épisode 149

2009-07-14T17:00:00.013+02:00

Poet Cast # 149

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 79 Mo]

Le troisième numéro de la revue d’ici là est consacré à la musique : La musique savante manque à notre. Une bande son d'une heure quinze est proposée en parallèle à la revue.

Sommaire du numéro :

Jef Aérosol, Félicia Atkinson, François Bon, Mathieu Brosseau, Michel Brosseau, Arno Calleja, Cats Hats Gowns, Anne-James Chaton, David Christoffel, Claro, Sylvain Coher, Didier da Silva, Philippe De Jonckheere, Amélie Delaunay, Alexis Denuy, Aurélien Dumont, David Fenech, Bruno Fern, Nathanaël Gobenceaux, Benoit Guillaume, Déborah Heissler, Kill Me Sarah, Klimperei, Arnaud Labory, Lise N, Dominique Quélen, Julien Grandjean, Mathieu Larnaudie, Jean-René Lassalle, Pierre-Yves Macé, Stéphane Massa-Bidal, Arnaud Maïsetti, François Matton, Olivier Mellano, Pierre Ménard, Matthieu Mével, Jérôme Orsoni, Anne Savelli, Dominique Sorrente, Nicolas Vaisse, Gilles Weinzaepflen.

40 auteurs / 105 pages

Les 25 premières pages à feuilleter librement sur Publie.net.
Téléchargement proposé à 5,50 euros.

Sélection d'extraits de la musique choisie pour le texte proposé par KMS dans la revue d’ici là n°3 :

Pierre Boulez : Le marteau sans maître : II
György Ligeti : Atmosphères
Charlemagne Palestine & Tony Conrad : An aural symbiotic mystery (extrait)
Philip Glass : Einstein on the beach (Knee play 4)
John Cage : Four walls (Acte I. Scène I)
Edgar Varese : Ionisations
Steve Reich : The Desert Music (first movement) (extrait)
Art Ensemble of Chicago : Urban Magic (in Urban Bushmen) (extrait)
Joelle Leandre : Cri (in Urban Bass)
Terry Ryley : A rainbow in a curved air (extrait)

Poésie sur écoute - épisode 148

2009-05-25T21:00:00.002+02:00

Poet Cast # 148

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 76,3 Mo]

Présentation de la Journée de Création Radiophonique du 23 mai 2009, organisée par L'association JEL sur le bloc-notes Liminaire et sur le site de la Journée Mondiale de Création Radiophonique.

Mixage réalisé à partir des pièces sonores suivantes :

Radio Mentale - ACR RMX (extrait 1) / 2008
Frederic Acquaviva - Sens Unique(s) / 1994-1995
Zoe Irzine - Pregnant Pause / 2009
Nick Hamilton - Foot and mouth episode 6 / 2008
Jorg Piringer - Mmmmma / 2009
Gregory Whitehead - The Catastrophe Class/ 2003
Radio Mentale - ACR RMX (extrait 2) / 2008

Poésie sur écoute- épisode 147

2009-05-01T21:30:00.002+02:00

Poet Cast # 147

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 6,9 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Les Zozios de Jacques Demarcq publié aux éditions NOUS, en 2008.

Lectures du texte Les Zozios par l'auteur :

Sonn & demi IV
durée : 2' / page 12

Le diderot (musique de Fr Gorgé, C. Pompidou, 2004)
durée : 1'44 / page 230

Le lénine
durée : 1'17 / page 252

Réalisation Olivier Talouarn, Station Mir
Avril 2008, Hérouville-Saint-Clair, Calvados

Poésie sur écoute - épisode 146

2009-04-30T00:15:00.001+02:00

Poet Cast # 146

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 115 Mo]

James Graham Ballard, plus connu sous la signature J. G. Ballard, écrivain de science-fiction et d'anticipation sociale anglais né le 15 novembre 1930 à Shangaï en Chine est mort le 19 avril 2009 à Shepperton dans le Surrey.

Deux sites incontournables en anglais sur l'auteur :

http://www.ballardian.com/index.php
http://www.jgballard.ca/

On retrouve l'influence de J.G. Ballard dans la musique de nombreux groupes comme Radiohead, Nine Inch Nails, The Buggles, Daft Punk, Metamatics, Cryptacize, The Normal, John Foxx, Klaxons, Flager, Joy Division, Manic Street Preacher, David Bowie, Portishead, Human League ou Cousin Silas.

Lire à ce sujet (en anglais) :

Author J.G. Ballard’s influence on modern music
Par Mike Doherty

Concrete Island - JG Ballard and Joy Division
The Rock Blogger

A Whirlpool with Seductive Furniture : The John Foxx Interview
Par Simon Sellars

En français :

L'empire de J.G Ballard
Par DJ Barney, La Blogothèque

Ce montage sonore mixe un ensemble de chansons des groupes suivant évoquant directement ou indirectement l'univers de Ballard :

Joy Division (Isolation), Manic Street Preacher (Mausoleum), David Bowie (Always Crashing in the Same Car), Portishead (Machine Gun), Human League (Blind Youth), Cousin Silas (Ballard Landscapes).
Une dramatique canadienne de Lawrence Russell, en anglais, The Dead Astronaut (L'Astronaute mort), d'après une nouvelle de J.G. Ballard.
Radiohead (Lucky), Nine Inch Nails (Ruiner Reconstructed), The Hitmaker : The Buggles vs Daft Punk (Digintal Video Killed the Radio Star), Metamatics (Machine Wool), Cryptacize (I'll Take the long Way & Blue Tears), The Normal (Warme Leatherette), Klaxons (Gravity's Rainbow), Flager (Quicksilver Loom).

Poésie sur écoute - épisode 145

2009-04-21T10:30:00.003+02:00

Poet Cast # 145

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 46,3 Mo]

Dans le cadre de la "Semaine de la Langue Française" 2009, la Médiathèque de l’Astrolabe de Melun proposait le 17 mars 2009 une conférence de Henriette Walter sur l’histoire du Français.

Le français est parlé en Belgique, au Canada, au Luxembourg, en Suisse et dans 51 autres pays. Quelles sont les origines de la langue française ? Comment a-t-elle évolué ? Quel français parlerons-nous demain ?

Henriette Walter est Professeur émérite de linguistique à l’Université de Haute Bretagne, Présidente de la Société Internationale de Linguistique Fonctionnelle, Membre du Conseil international de la langue française, Membre du Conseil supérieur de la langue française et Chevalier de la Légion d’Honneur.

Ses activités de chercheur la conduisent en outre à mener des enquêtes phonologiques ou lexicales sur le terrain, magnétophone en main, et à rédiger des ouvrages de linguistique, soit très spécialisés, comme Le dictionnaire de la prononciation française dans son usage réel (en collaboration avec le grand linguiste André Martinet, Droz) soit destinés à un public plus vaste, comme Le français dans tous les sens, Grand Prix de l’académie française 1988 (Robert Laffont).

Bibliographie sélective d’Henriette Walter :

Le français dans tous les sens (Grand prix de l’Académie française 1988).
Des mots sans-culottes (1989).
Dictionnaire des mots d’origine étrangère, (en collaboration avec Gérard Walter, 1991),
L’aventure des mots français venus d’ailleurs (1997, Prix Louis Pauwels, 1998)
Le français d’ici, de là, de là-bas, (1998)
Dictionnaire du français régional de Haute-Bretagne, en collaboration avec Philippe Blanchet, (1999)
Honni soit qui mal y pense ou l’incroyable histoire d’amour entre le français et l’anglais, (2001)
L’étonnante histoire des noms des mammifères. De la musaraigne étrusque à la baleine bleue (2003),
La mystérieuse histoire des noms des oiseaux, du minuscule roitelet à l’albatros géant, (2007),
Chihuahua, zébu et Cie (2007),
Bonobo, gazelle et Cie (2008),
Aventures et mésaventures des langues de France (2008).

Poésie sur écoute - épisode 144

2009-04-09T15:00:00.002+02:00

Poet Cast # 144

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 1 Mo]

Le Parlement a rejeté, jeudi 9 avril, le projet de loi création et Internet qui prévoyait de sanctionner le téléchargement illégal. A main levée, une majorité de 21 députés (contre 15) ont rejeté le texte issu de la commission mixte paritaire (CMP), alors qu'il avait été voté plus tôt dans la matinée par le Sénat. Ce rejet surprise s'explique par l'absence de nombreux députés lors du vote (pour cause de repas ?).

Cela sentait en effet la cours de récréation ce midi à l'Assemblée Nationale, le président comptant en chuchotant les votants qu'il pointait avec sa règle pour n'en manquer aucun, on l'entend très distinctement. Et M. Karoutchi qui a dénonce "des actes de flibuste" de la gauche, consistant à "cacher des parlementaires et à ne les faire entrer dans l'hémicycle qu'une fois le vote appelé pour dénaturer la réalité d'un débat et d'un vote." On croit rêver ! Loi adoptée par 16 Députés. Finalement rejetée par 21 !

"C'est une manière de débattre et de voter la loi qui est complètement aberrante. Je considère que c'est indigne du Parlement et de la République", affirmait le même Karoutchi. Pour une fois on serait presque d'accord avec lui.

Poésie sur écoute - épisode 143

2009-03-21T16:10:00.000+01:00

Poet Cast # 143

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 23,3 Mo]

Le deuxième numéro de la revue d’ici là est consacré à l’empreinte, à la trace : Mystérieux travail d’un écart qui s’imprime.

« C’est l’écart devant lequel peut se penser la ressemblance en général, lorsque la ressemblance vient à produire de l’inassimilable. C’est l’écart devant lequel peut se penser le contact en général, lorsque le contact vient à produire de la distance. Tous ces paradoxes sont ceux de l’empreinte, en effet : formes et contre-formes ajointées dans le mystérieux travail d’un écart qui s’imprime. »

Georges Didi-Huberman, L’empreinte, Centre Georges Pompidou, 1997.

Sommaire du numéro :

Justine Abittan et Caroline Delieutraz (Les K.Kliniques), Giney Ayme, Laetitia Benat, Sereine Berlottier, Léa Bismuth, Daniel Bourrion, Michel Brosseau, Martin Bruneau, Claude Chambard, Denis Colin, Anne Collongues, Liza Corsillo, Pierre Coutelle, Etienne de Bary, Hélène Delprat, Caroline Diaz, Ed Fella, Michel Falempin, Claude Favre, Anne-Marie Garat, Virginie Gautier, Fred Griot, Laurent Herroux, Simon Høgsberg, Perrine Kuhn, Muriel Leray, Michel Longuet, François Matton, Philippe Maurel, Matthieu Mével, Carol Novack, jeanpierre paringaux, François Rannou, Hung Rannou, Caroline Sagot-Duvauroux, Anne Savelli, Joachim Séné, Lucien Suel, Eva Truffaut.

40 auteurs / 120 pages

Les 25 premières pages à feuilleter librement sur Publie.net.
Téléchargement proposé à 5,50 euros.

Bande son d’ici là n°2 :

Pierre Ménard : Faites monter, Giney Ayme : Sur la durée des images, Pierre Ménard : Not a Robot, but a Ghost, Une idée de la fin, Empreintes nocturnes (Xenakis Remix).

Poésie sur écoute - épisode 142

2009-03-19T21:30:00.002+01:00

Poet Cast # 142

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 13,3 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Voix off de Denis Podalydès publié au Mercure de France, dans la Collection Traits et portraits, en 2008.

Lectures du texte Voix off par l'auteur, avec mixage d'enregistrements sonores extraits du CD accompagnant l'ouvrage.

Poésie sur écoute - épisode 141

2009-02-19T23:00:00.003+01:00

Poet Cast # 141

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement [mp3 : 16,2 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Mad about the boy d'Emmanuel Adely publié par Joëlle Losfeld, en 2003.

Lectures du texte Mad about the boy d'Emmanuel Adely par Frédéric Dumond et l'auteur. Cette performance a eu lieu le mardi 23 novembre 2004, lors des événements d'Extensions proposés par Frédéric Dumond à l’E.N.S.C.I.

Dinah Washington chante Mad About The Boy.

Poésie sur écoute - épisode 140

2009-01-31T15:00:00.002+01:00

Poet Cast # 140

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 4 Mo]

Retransmission télévisée de l’investiture de Barack Hussein Obama. Les officiants de la cérémonie se succèdent à la tribune. Une sénatrice californienne assure présentations et transitions. Christian Bernard décrit très bien ce qui passe alors à la télévision française.

Intitulé Praise Song for the Day : A Poem for Barack Obama's Presidential Inauguration, ce poème écrit et lu par l'écrivain Elizabeth Alexander dans le froid de Washington, faisait écho à certains des thèmes abordés par le président des États-Unis dans son discours, en rendant hommage au labeur quotidien, en appelant à la responsabilité de chacun, en rappelant, enfin, les sacrifices qui ont rendu cette élection possible :

Each day we go about our business / Chaque jour, nous vaquons à nos occupations
walking past each other, catching each other’s / nous croisant en marchant, nous regardant ou pas
eyes or not, about to speak or speaking / dans les yeux, sur le point de parler ou parlant

All about us is noise. All about us is / Tout, autour de nous, est bruit. Tout, autour de nous, est
noise and bramble, thorn and din, each / bruit et ronces, épines et vacarme, un à un
one of our ancestors on our tongues / les noms de nos ancêtres s’égrènent sur nos langues

Someone is stitching up a hem, darning / Quelqu’un coud l’ourlet d’un habit, reprise
a hole in a uniform, patching a tire / un trou dans un uniforme, rapièce un pneu crevé
repairing the things in need of repair / répare les choses qu’il faut bien réparer

Someone is trying to make music somewhere / On essaie quelque part de jouer de la musique
with a pair of wooden spoons on an oil drum / deux cuillers en bois frappent un vieux bidon
with cello, boom box, harmonica, voice / ou c’est un violoncelle, un poste stéréo, un harmonica, une voix

A woman and her son wait for the bus / Une femme et son fils attendent un autobus
A farmer considers the changing sky / Un agriculteur observe le ciel changeant
A teacher says, Take out your pencils. Begin / Un maître d’école dit, Sortez vos crayons. Commençons

We encounter each other in words, words / C’est dans les mots que nous nous confrontons, mots
spiny or smooth, whispered or declaimed / râpeux ou lisses, chuchotés ou déclamés
words to consider, reconsider / mots à penser, repenser

We cross dirt roads and highways that mark / Nous franchissons des pistes et des autoroutes qui sont la trace
the will of some one and then others, who said / de ce qu’a voulu tel ou tel, puis d’autres, qui ont dit
I need to see what’s on the other side / il faut que je voie ce qu’il y a de l’autre côté

I know there’s something better down the road / Je sais que tout au bout de la route quelque chose de mieux est là
We need to find a place where we are safe / Nous avons besoin de trouver un lieu sûr
We walk into that which we cannot yet see / Nous pénétrons dans ce que nos yeux ne peuvent voir encore

Say it plain: that many have died for this day / Dites ce qui est : que beaucoup sont morts pour que vienne ce jour
Sing the names of the dead who brought us here / Chantez les noms des morts qui nous ont conduits jusqu’ici
who laid the train tracks, raised the bridges / qui ont posé les voies ferrées, érigé les ponts

picked the cotton and the lettuce, built / Cueilli le coton et la laitue, bâti
brick by brick the glittering edifices : / brique après brique les resplendissants édifices
they would then keep clean and work inside of / qu’ils nettoieraient ensuite pour travailler au-dedans

Praise song for struggle, praise song for the day / Chant à la louange du combat, chant à la louange du Jour
Praise song for every hand-lettered sign / Chant à la louange de chaque signe tracé à la main
the figuring-it-out at kitchen tables / d’un monde déchiffré autour des tables de cuisine

Some live by love thy neighbor as thyself / Les uns ont pour principe aime ton prochain comme toi-même
others by first do no harm or take no more / d’autres, commence par ne pas faire le mal ou ne prennent que
than you need. What if the mightiest word is love ? : le strict nécessaire. Et si le mot le plus fort était amour ?

Love beyond marital, filial, national / Amour qui surpasse le lien conjugal, filial, national
love that casts a widening pool of light / l’amour d’où émane un halo extensible de lumière
love with no need to pre-empt grievance / l’amour qui dispense de devancer le reproche

In today’s sharp sparkle, this winter air / En cet aujourd’hui étincelant dans l’air hivernal
any thing can be made, any sentence begun / toute chose peut se faire, toute phrase s’ouvrir
On the brink, on the brim, on the cusp / Sur l’arête, sur la crête, à l’apex

praise song for walking forward in that light / Loués soyons-nous d’avancer dans cette lumière

Poème de Elizabeth Alexander
Traduction Yamina Hellalchant

Elizabeth Alexander est poète, essayiste, dramaturge et professeur à l'université de Yale. Née à Harlem, elle a grandi dans une famille d'universitaires engagée en faveur des droits civiques. Elle a écrit quatre recueils de poèmes, The Venus Hottentot, Body of Life, Antebellum Dream Book, et American Sublime, finaliste du prix Pulitzer en 2005. Elle enseigne en littérature Afro-américaine et a publié un recueil d'essais, The Black Interior. Elle a été honorée du Jackson Prize for Poetry en 2007.

Poésie sur écoute - épisode 139

2009-01-09T17:00:00.002+01:00

Poet Cast # 139

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 45,2 Mo]

Dans la nuit du jeudi 8 au vendredi 9 janvier, de minuit dix à une heure du matin. Juste après l'émission Du jour au lendemain d'Alain Veinstein.

J'ai parlé avec Xavier de la Porte et Aude Lavigne, qui animent conjointement l'émission dans une décontraction qui détendrait le plus timide d'entre-nous, de mon parcours et de mes travaux : Les ateliers d'écriture hebdomadaires sur le wiki Marelle : Zone d'Activités Poétiques, et leurs extensions audios, avec le podcast de Marelle Radio qui place la poésie sur écoute. Nous avons longuement parlé du site de lectures versatiles Page 48, bien entendu. Mais également écouté certains de mes travaux sonores disponibles sur l'audioblog NouvelleVague sur la plate-forme d'Arte Radio et sur Virb ou sur Radiolist, la plate-forme sonore des arts visuels et sonores, avec un extrait de Sound & Vision # 8 consacré à San Francisco mixant Les films : L’inspecteur Harry, de Don Siegel, et Sueurs froides, d’Alfred Hitchcock.
Nous avons assez peu parlé du travail d'écriture au quotidien sur le bloc-notes poétiques de Liminaire, mais ce n'est pas très grave, on ne peut pas parler de tout. En revanche on a évoqué Publie.net, l'expérience de textes contemporains en ligne, née sur une idée de François Bon qui en est le gérant, et en assure la coordination éditoriale et la direction avec Fred Griot. Seul oubli, la revue de création trimestrielle d'ici là. Mais ce sera l'occasion d'une prochaine émission...

Autre invité que je découvrais via l'émission programme complet de la soirée : Fabrice Peltier pour son livre "Design Pack" qu'il m'a gentiment offert à la fin de l'émission.

Le packaging est sans doute une des inventions les plus représentatives de notre société moderne. Omni-présent il a désormais un espace dédié à Paris avec cette DesignPack Gallery, dernier “projet” de l’agence de design P’Référence et fondée par Fabrice Peltier en 1985.
La DesignPack Gallery comprend une boutique dédié à l’emballage (collector, détourné, etc…), une librairie sur le même thème, et des expositions temporaires.

Studio 168
Production : Aude Lavigne et Xavier de la Porte
Réalisation : Thomas Beau
Attachée d’émission : Marie Dalquié

Vous pouvez retrouver le Studio 168 sur Facebook.

Poésie sur écoute - épisode 138

2008-12-21T01:00:00.004+01:00

Poet Cast # 138

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 38,3 Mo]

Explorer le numérique, c’est apprendre à écrire directement en fonction de ses nouveaux outils, ses nouveaux possibles. Et pas de limitation.

« Lire sur l’écran, on le pratique tous, et de plus en plus. Il n’y a plus le livre d’un côté, l’info et le courrier de l’autre. Notre rapport au savoir, à la réflexion, mais aussi à l’étude, comme à l’instance extrême de mise en question du langage, là où on l’expérimente, a aussi glissé dans l’usage numérique. L’enjeu pour nous tous, on en est conscient depuis longtemps : comment insérer dans ces usages écran des fonctions de lecture dense, comment faire en sorte que la profusion forcément avec attraction consensuelle du web (mais c’est pareil dans la recomposition actuelle du paysage éditorial) permettent de guider vers le plus singulier, ce qui participera pour chacun de nous d’une nécessité, du rapport à l’imaginaire, ce que jusqu’ici on devait de façon exclusive au livre. »

François Bon, Tiers-Livre

Le premier numéro de la revue d’ici là est consacré à notre rapport au quotidien, au banal : Nous dormons notre vie d’un sommeil sans rêves.

« Interroger l’habituel. Mais justement, nous y sommes habitués. Nous ne l’interrogeons pas, il ne nous interroge pas, il semble ne pas faire problème, nous le vivons sans y penser, comme s’il ne véhiculait ni question ni réponse, comme s’il n’était porteur d’aucune information. Ce n’est même plus du conditionnement, c’est de l’anesthésie. Nous dormons notre vie d’un sommeil sans rêves. Mais où est-elle notre vie ? Où est notre corps ? Où est notre espace ? »

Georges Perec, L’Infra-ordinaire, Seuil, 1989.

Sommaire du numéro :

Gilles Amalvi, Félicia Atkinson, Ludovic Bablon, Isabelle Boinot, Raymond Bozier, Mathieu Brosseau, Michel Brosseau, Philippe Cou, Pierre Coutelle, Philippe De Jonckheere, Caroline Diaz, Armand Dupuy, Stéphane Dussel, Pierre Escot, Guillaume Fayard, Pierre-Yves Freund, Rémi Froger, Olivier Guéry, Déborah Heissler, Amande In, Anne Kawala, Frédéric Lavignette, David Lespiau, Arnaud Maïsetti, Xavier Makowski, François Matton, Pierre Ménard, Matthieu Mével, Grégory Noirot, Lolita Picco, Philippe Rahmy, Hubert Renard, Esther Salmona, Anne Savelli, Joachim Séné, Thibault de Vivies.

36 auteurs / 90 pages

Les 25 premières pages à feuilleter librement sur Publie.net.
Téléchargement proposé à 5,50 euros.

Bande son d’ici là n°1 :
Gilles Amalvi : Chronique de John Abdomen
Raymond Bozier / Pierre Ménard : Ereitam Tam
Pierre Ménard : Au jour le jour
Extrait du film Un homme qui dort de Bernard Queysanne, d’après le livre de Georges Perec. Voix de Ludmila Mikaël. Musique : Philippe Drogoz et Eugénie Kuffler
Ludovic Bablon : New-York : Discours sur les belles jeunes filles riches et inconnues
Gilles Amalvi : Ballades. 1. Prélude.

Poésie sur écoute - épisode 137

2008-12-12T09:00:00.000+01:00

Poet Cast # 137

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 40 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte L’emploi du temps : New-York, 2007-2008 de Laurent Herrou et jeanpierre paringaux diffusé par Publie.net, en 2008.

Entretien avec Laurent Herrou.
Lecture du texte par l'auteur.
Sons de New-York extraits du site Sound Transit.

Poésie sur écoute - épisode 136

2008-12-04T23:30:00.001+01:00

Poet Cast # 136

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 21,5 Mo]

Olivier Cadiot / Rodolphe Burger, "Totem & Tabou", in CD audio, Hôtel Robinson, Dernière bande, 2002.

Les morceaux que chante Rodolphe Burger sont les échantillons d'Olivier Cadiot, des phrases pour la plupart, courtes, bouclées, branchées sur d'autres. Des phrases qui font des histoires.

Chaque phrase dans ce morceau est une pièce, sept suffisent à composer une histoire : décor, adolescence, scène primitive, contexte socio-historique, usure du temps. Authentique mélodrame insulaire. Certaines phrases fonctionnent comme des clichés au sens photographique qu'on se remet sans cesse devant les yeux. On ne sait même plus ce qu'elles veulent dire.

A partir d’un souvenir personnel très fort (un moment de bonheur, un éclat de rire, une déception, une rencontre, une amitié, une douleur), tenter de le décrire avec sept phrases pas plus, en essayant de tourner autour.

Cet enregistrement est issu d'un atelier de création sonore qui s'est déroulé en novembre 2008 à la médiathèque de l'Astrolabe à Melun, avec des hommes et des femmes en formation à la Focel de Montereau.

Exposition dédicace du Label DERNIÈRE BANDE
Samedi 6 & Dimanche 7 Décembre 2008
à la SOUND GALLERY
104 quai de Jemmapes, Paris 10e.

Vinyls, CD, DVD, Affiches, Vidéos
Intégrale des albums de KAT ONOMA et RODOLPHE BURGER
Et de : Jeanne Balibar, Chloé Mons & Alain Bashung, Yves Dormoy, James Blood Ulmer, Erik Marchand, Pierre Alferi, Olivier Cadiot, Valère Novarina, Philippe Poirier...

Dédicace le samedi 6 à partir de 16h. de certains des artistes

Poésie sur écoute - épisode 135

2008-11-14T16:00:00.002+01:00

Poet Cast # 135

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 33,6 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Cowboy Junkies / The Trinity Session d'Anne Savelli publié par les éditions Le Mot et le Reste, en 2008.

Lecture du texte par l'auteur
Musique : Cowboy Junkies / The Trinity Session

Poésie sur écoute - épisode 134

2008-11-08T15:15:00.009+01:00

Poet Cast # 134

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 95,7 Mo]

Il y avait du monde à la soirée Publie.net organisée vendredi 7 novembre 2008 à 20h au Centre Cerise - Café Reflets par Remue.net.

Publie.net propose, depuis le 1er janvier 2008, à raison d'une dizaine de textes par mois, un laboratoire de l'édition exclusivement numérique, accueillant de nombreux jeunes auteurs et des inédits et archives d'auteurs plus expérimentés.

La soirée s'est déroulé en deux temps :

Une série de lectures en rafale, par certains auteurs de publie.net : Fred Griot, Thibault de Vivies, Matthieu Mével, Antoine Boute, Philippe Didion, Véronique Pittolo, Patrick Froehlich, Jean-Charles Massera, Philippe de Jonckheere, Pierre Ménard, Arnaud Maïsetti, Sarah Cillaire, et Claude Favre.

Un débat avec François Bon, Fred Griot et Philippe de Jonckheere, pour Publie.net, Xavier Cazin, pour Immateriel qui en assure la logistique, débat animé par Virginie Clayssen.

En écho à cette soirée, au fur et à mesure de leurs arrivées, les réactions diffusées sur les blogs des participants et du public :

La poésie ne supporte pas l'epub, de Joachim Séné.
Modération, de Virginie Clayssen.
Publie.net live, de François Bon.
Le bloc-notes du désordre, de Philippe De Jonckheere.
De la lecture, d'Arnaud Maïsetti.
Moi aussi je veux un exosquelette, de Christine Genin (Lignes de fuite).
Écrire 4, de Béatrice Rilos.
Ce qui est en train de se passer (c'est juste une révolution qui a démarré), et
Ceci n'est pas un compte-rendu, de Gilda Fiermonte.
Comment se débarrasser d’un écrivain ? de Philippe Maurel.
Au plafond, d'Anne Savelli (Fenêtres / Open Space).
Claude Favre / Lecture publique, sur Plexus-S.

A noter, les deux photographies de cette soirée sont de Gilda Fiermonte.

Poésie sur écoute - épisode 133

2008-10-31T23:10:00.002+01:00

Poet Cast # 133

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 15,5 Mo]

Laurent La Torpille est un artiste sonore qui s'intéresse particulièrement à la dimension spatiale du son. Laurent La Torpille a été amené à collaborer avec des musiciens, des compagnies de théâtre et de danse, des acteurs et des écrivains.

Le corps occupe une place prépondérante dans l'œuvre de Marie-Laure Dagoit qui est la fondatrice des éditions Derrière la Salle de Bains où elle publie depuis 15 ans des auteurs américains et français.

Rose Cabine est le groupe conçu par Laurent La Torpille et Marie-Laure Dagoit.

Poésie sur écoute - épisode 132

2008-10-24T23:00:00.003+02:00

Poet Cast # 132

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 26,4 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte bibliographies, 5e Républiques, premiers ministres & présidents de Cyrille Martinez publié par Al dante, en 2008.

Reprises, par Cyrille Martinez accompagné à la guitare par Alexandre Nollet, à l'occasion des performances d'Extension, de l’E.N.S.C.I.
Concert de Cyrille Martinez, lors de la Carte blanche de Nathalie Quintane au festival La Poésie /nuit.
Lecture au cipM : Jean-Louis Debré.

Poésie sur écoute - épisode 131

2008-10-10T15:00:00.002+02:00

Poet Cast # 131

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 19,6 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Mademoiselle de Biche d'Emmanuel Tugny publié par Léo Scheer, en 2008.

Lecture d’un extrait de Mademoiselle de Biche d’Emmanuel Tugny :

Piste 1 : Emmanuel Tugny (texte, voix, musique)
Pistes 2, 3, 4 : Emmanuel Tugny (texte), Yann Linaar (voix et musique)

Poésie sur écoute - épisode 130

2008-09-21T18:30:00.005+02:00

Poet Cast # 130

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 94 Mo]

Marelle Radio vous présente sa sélection C'est l'automne 2008 constituée de 21 chansons avec des morceaux de musique dedans :

Poésie sur écoute - épisode 129

2008-09-12T00:02:00.002+02:00

Poet Cast # 129

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 40 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte La Funghimiracolette et autres trésors de l'équilibre d' Olivier Mellano édité par les éditions MF, en 2008.

Montage sonore à partir de lectures du texte d'Olivier Mallano lu par Pierre Ménard et d'extraits du concert d'Improvisation d'Olivier Mellano, avec Gaël Desbois, Philippe Tessier, Tonio Marinesco, qui a eu lieu au 1929, à Rennes, le 08 mai 2002.
Ces extraits ainsi que d'autres morceaux d'Olivier Mellano sont disponibles sur le site Le Terrier, de L.L. de Mars.

Poésie sur écoute - épisode 128

2008-09-09T14:40:00.004+02:00

Poet Cast # 128

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 19,7 Mo]

Création sonore et poésie acousmatique d’Yves Justamante.

"Ce n’est pas du tout lyrique, écrit Yves Justamante, en tout cas le texte, puisque c’est un texte scientifique de Pascal écrit en 1644 (expériences nouvelles touchant le vide), suite à la découverte par Torricelli de la pression atmosphérique et du baromètre 2 ans auparavant (“vif-argent”=mercure). C’est un descriptif d’expériences, la cinquième ici. Comme c’est incompréhensible (oui ou non ? c’est ça qui m’intéresse) (langue de l’époque (vocabulaire) + style Pascal (anacoluthes…) + texte visuel (descriptif d’expériences) , cela peut créer le sentiment de lyrisme, mais alors en dernier ressort. Après qu’il y ait un rendu lyrique ( avec la musique et sa relation à la voix ), ce n’est pas pour me déranger."

" EXPERIENCE 5

Si l’on met une corde de près de quinze pieds avec un fil attaché au bout ( laquelle on laisse longtemps dans l’eau, afin que s’imbibant peu à peu, l’air, qui pourrait y être enclos, en sorte ) dans un tuyau de quinze pieds, scellé par un bout comme dessus, et rempli d’eau, de façon qu’il n’y ait hors du tuyau que le fil attaché à la corde, afin de l’en tirer, et l’ouverture ayant été mise dans un vif-argent : quand on tire la corde peu à peu, le vif-argent monte à proportion, jusqu’à ce que la hauteur du vif-argent, jointe à la quatorzième partie de la hauteur qui reste d’eau, soit de deux pieds trois pouces; car après, quand on tire la corde, l’eau quitte le haut du verre, et laisse un espace vide en apparence, qui devient d’autant plus grand, que l’on tire la corde davantage. Et que si on incline le tuyau, le vif-argent du vaisseau y rentre, en sorte que, si on l’incline assez, il se trouve tout plein de vif-argent et d’eau qui frappe le haut du tuyau avec violence, faisant le même bruit et le même éclat que s’il cassait le verre, qui court risque de se casser en effet. Et peut ôter le soupçon de l’air que l’on pourrait dire être demeuré dans la corde, on fait la même expérience avec quantité de petits cylindres de bois, attachés les uns aux autres avec du fil de laiton. ”

Blaise Pascal, Expériences nouvelles touchant le vide.
Mixage sonore réalisé à partir des morceaux d'Yves Justamante sur son site Myspace. A lire également son blog La diarrhée digestive.

Poésie sur écoute - épisode 127

2008-09-05T23:00:00.006+02:00

Poet Cast # 127

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...

Téléchargement >> [mp3 : 20,2 Mo]

Faire cailler le lait avec du sang de caille

L'album de Lise N. est disponible en magasin le 16 septembre 2008, il peut être commandé auprès du label Le Cluricaun

Avec la participation d'Antoine Boute, Denis Frajerman, Nadine Richard et Eric Roger. Conception graphique et illustrations : Sarah Arnal.

Lise N. est née dans le sud véritable. Elle a publié ses écrits et leur mise en musique dans des revues pluridisciplinaires et réalisé des pièces radiophoniques et performances publiques. Bassiste du duo de musique industrielle 689eyes dans les années 90, elle est aujourd'hui multi-instrumentiste dans le domaine du folklore incongru. A partir de ses écrits, elle élabore un puzzle musical et visuel, en solo ou avec des collaborateurs : "Les Actes Amanites".

Improvisation autour du disque :

Tu as bien de la chance de pouvoir désarticuler le grenier, tu es sorti du cercle. Mélodie, mélodie des endormis, sur la même architecture et chacun se déployait en une minute et trente secondes. Nous avons souhaité qu'elle renouvelle cette expérience et nous essuyons les gouttes qui traînent au pied de nos orteils. Plusieurs minutes passent dans le noir et depuis plusieurs minutes, j'entends leurs patins résonner du côté des coursives, en-dehors de la piste et là je lui parle vers le large, fatigué. Des mots doux, elle lui confie sa vie, ses problèmes de formes et de fond. L'étirement frappe d'abord sur place. Un pic, puis un autre. Le murmure impatient des spectatrices et des perforeuses qui l'appelle. Grignote les dièses, ton contrat est rompu. Mélodie, mélodie des interdits, entre le corps de la foule et les deux corps en surimpression il n'y a pas d'espace. Ainsi de suite jusqu'à épuisement complet du groupe, dans tous les sens. C'est cruel et coulant à la fois comme si nous étions nés en nous tenant la main et la langue, en zigzag, autour de lui, tire ce qu'il reste de tendres mais vautours de toi murmurent lâche prise lâche nous bien au-dessus de la ville.

Extraits du disque :

Migragne
Les visions des équipes
Faire cailler le lait avec du sang de caille
Le poisouc se détache
Animal Bleu Numéro Trente

Les Actes Amanites par Lise N.,
publié aux éditions Le Calepin jaune, en septembre 2008.
Photographie de couverture et maquette réalisées par Erik Damiano Préface de Jacques Barbéri.

Pour en savoir plus sur le travail de Lise N., consultez son blog.

Poésie sur écoute - épisode 126

2008-08-15T12:00:00.001+02:00

Poet Cast # 126

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 55 Mo]

Troisième et dernier épisode de l'Après-midi poétique autour de la collection "La rivière échappée" qui a eu lieu, à l'invitation de Mathieu Brosseau, le samedi 29 mars à la Bibliothèque Marguerite Audoux, Paris 3ème, dans le cadre de l'exposition réalisée sur le parcours de la collection.

Lectures intégrales des textes par :

Françoise Ascal
Jean-Pierre Chevais
Fabienne Courtade
Dominique Quélen
François Rannou
Jean-Claude Schenider
Jean-Luc Steinmetz
Esther Tellermann
Olivier Goujat
Thomas Augais

Poésie sur écoute - épisode 125

2008-08-08T08:00:00.001+02:00

Poet Cast # 125

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 55 Mo]

Deuxième épisode de l'Après-midi poétique autour de la collection "La rivière échappée" qui a eu lieu, à l'invitation de Mathieu Brosseau, le samedi 29 mars à la Bibliothèque Marguerite Audoux, Paris 3ème, dans le cadre de l'exposition réalisée sur le parcours de la collection.

Présentation de la collection par François Rannou, son fondateur.

Photo François Rannou
© Florence Trocmé/Poezibao

Lectures de textes par :

Françoise Ascal
Jean-Pierre Chevais
Fabienne Courtade
Dominique Quélen
François Rannou
Jean-Claude Schenider
Jean-Luc Steinmetz
Esther Tellermann
Olivier Goujat
Thomas Augais

Photo Dominique Quélen
© Florence Trocmé/Poezibao

Poésie sur écoute - épisode 124

2008-07-25T10:00:00.004+02:00

Poet Cast # 124

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 6,3 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Visions de Fred Griot diffusé par Publie.net, en 2008.

Montage sonore à partir de différents enregistrements mis en ligne par Fred Griot sur son site.

Poésie sur écoute - épisode 123

2008-07-14T12:30:00.006+02:00

Poet Cast # 123

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 62,1 Mo]

Premier épisode de l'Après-midi poétique autour de la collection "La rivière échappée" qui a eu lieu, à l'invitation de Mathieu Brosseau, le samedi 29 mars à la Bibliothèque Marguerite Audoux, Paris 3ème, dans le cadre de l'exposition réalisée sur le parcours de la collection.

Présentation de la collection par François Rannou, son fondateur.

Photo François Rannou
© Florence Trocmé/Poezibao

Lectures de textes par :

Françoise Ascal
Jean-Pierre Chevais
Fabienne Courtade
Dominique Quélen
François Rannou
Jean-Claude Schenider
Jean-Luc Steinmetz
Esther Tellermann
Olivier Goujat
Thomas Augais

Photo Françoise Ascal
© Florence Trocmé/Poezibao

Poésie sur écoute - épisode 122

2008-07-07T10:00:00.001+02:00

Poet Cast # 122

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 22,3 Mo]

Dans "Comm'si la Terre penchait" son précédent album, enregistré en 2001, Isabella Rossellini figurait au générique. Dans son dernier disque, "Aimer ce que nous sommes", réalisé par Christophe Van Huffel, du groupe Tanger, c'est la voix d'Isabelle Adjani qui nous invite au voyage. "Impressionnante comme jamais. Elle lui dit et elle le fait."
Dans, ce disque, comme dans le précédent, Christophe est inspiré par le cinéma, et c'est au cinéma de David Lynch auquel on pense en écoutant ses chansons brumeuses et contemplatives, et ses transes passionnées et voluptueuses. Un album distingué, malicieux et nocturne, où l'on croise le souvenir ému de Colette Thomas lisant Antonin Artaud, des choeurs et des guitares gitanes, les pas d'une femme dans la nuit de Berlin, la figure d'Al Pacino, la trompette d'Erik Truffaz dans le somptueux Odore di femina, un amour fantôme rencontré au restaurant de l'hôtel Costes, le "Portier de nuit" de Liliana Cavani.
Dans Mal comme la chanson dont le refrain donne le titre de l'album, Christophe avoue : "Et tout au bout du jour, quand il décline, quand moi je me ranime, tu ne deviens plus qu'une vapeur diurne, l'anneau de Saturne, qui me tourne, tourne autour, et si le temps m'offrait l'aumône de lui-même, je l'utiliserais encore et bien fait, à aimer ce que tu es, à aimer ce que je suis, en sommes, aimer ce que nous sommes." C'est en effet la nuit, lorsque la Lune monte, que Christophe a écrit les morceaux luxuriants et lyriques de ce disque. "Tonight, tonight, tonight, encore un jour de moins et je m'en lave les mains. Qu'est-ce qui vous pousse à vous lever le matin ? Les portes de la nuit ne sont jamais fermées à clé."
Après L'imprudence, Alain Bashung ne voulait plus y rêver, Christophe l'a fait.

Mixage sonore réalisé à partir des morceaux de l'album de Christophe, et d'une interview donnée par le chanteur sur le site Deezer.

Poésie sur écoute - épisode 121

2008-07-05T15:30:00.006+02:00

Poet Cast # 121

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 40 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Forcenés d' Philippe Bordas édité par les éditions Fayard, en 2008.

Montage sonore à partir des archives du Tour de France disponible sur le site de l'INA. Interviews du 13 mai 2008 avec Philippe Bordas, dans l'émission 10 minutes sur France Ô et du 23 avril 2008, dans l'émission Esprit Critique sur France Inter.

Poésie sur écoute - épisode 120

2008-06-26T15:30:00.005+02:00

Poet Cast # 120

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 14,2 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte F.aire L.a F.eui||e (f.l.f.) d' Anne Kawala édité par les éditions Le Clou dans le fer, en 2008.

Extraits de lecture d'Anne Kawala,
disponible sur son site :

11. Tiques.
73. Reflet.
81. Liebe out.
87. Fool ? I.
92. Whisky.
94. Epige.

Poésie sur écoute - épisode 119

2008-06-21T10:20:00.011+02:00

Poet Cast # 119

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 91,6 Mo]

Fête de la Musique, Marelle Radio vous présente sa sélection Voilà l'été 2008 constituée de 21 chansons avec des morceaux de (très bonne) musique dedans :

Bergsansnipple : La voie lactée
Explosions in the Sky : A Song for Our Fathers
Elizabeth Anka Vajagic : Sleep with dried up tears
Miou-Miou : Sublime
The Dø : At Last
dEUS : When She Comes Down
Smog : In the Pines
Paris Motel : After Wanda
She and Him : This is not a Test
Chris Garneau : Blackout
Julien Doré : Bouche pute
Oh No ! Oh My ! : Walk in the Park
Foals : The French Open
Alina Simone : Cash American Pawn
Cocoon : Cliffhanger
Nick Bertke : Alice
Barbara Carlotti : Le changement de saison
Essie Jain : You
The Ruby Suns : The are Birds
Gotye : Hearts a Mess
Cocoon & Julien Doré : Chupee

Poésie sur écoute - épisode 118

2008-06-06T22:30:00.002+02:00

Poet Cast # 118

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 20 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Frère animal de Florent Marchet et Arnaud Cathrine édité par les éditions Verticales, en 2008.

Extraits du disque :

Ouverture
Vous êtes bien chez Sinoc
Voici la Mère
Journée Porte Ouverte 1
La Chanson du DRH
Journée Porte Ouverte 2
Reconnaissance de dettes
La traduction

Poésie sur écoute - épisode 117

2008-06-04T11:11:00.006+02:00

Poet Cast # 117

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 27 Mo]

JELEN
Cerf, Tomaz Šalamun

Tomaz Šalamun est né à Zagreb en 1941. Poète slovène, il a publié plus de trente livres de poésie en slovène. Il s'est bâti d'une main ferme une réputation internationale autour de ce qu'un critique a appelé "la complexe santé mentale des limites" en décrivant son esprit anarchique subtil. Plusieurs de ses livres ont été traduits en anglais, dont ''The Four Questions of Melancholy'' (''White Pine Press'', New York, 1997). Sa poésie recouvre aussi bien la politique que des expériences intimes.

LJUDSKA
Populaire, Tomaz Šalamun

Vsak pravi pesnik je pošast.
Glas uničuje in ljudi.
Petje zgradi tehniko, ki uničuje
zemljo, da nas ne bi jedli črvi.
Pijanček proda plašč.
Lopov proda mater.
Samo pesnik proda dušo, da jo
loči od telesa, ki ga ljubi.

Tout vrai poète est un monstre.
La voix détruit les gens aussi.
Le chant bâtit la technique, qui détruit
la terre pour que les vers ne nous mangent pas.
L’ivrogne vend son imperméable.
Le voyou vend sa mère.
Seul le poète vend son âme, pour la
séparer de son corps qu’il aime.

PESMI ZA UMRLIMI SANJAMI
Poèmes derrière les rêves morts, Brane Mozetič

j'ai peur de faire l'amour avec toi, tu sais
non parce que j'aurais peur de la mort,
de la décomposition, du sol mouillé
ou des longues séparations, tu ne sens pas assez

tu blesses trop rapidement, tu prononces
des pensées vides et tu détruis tout
devant toi, comme un ouragan
tu emportes étrange et froid comme la vie

j'ai peur de tomber, quand je marche
dans la ville, j'ai peur de m'écrouler en rien,
que la pression comme la tienne m'écrase

que la rivière ne déborde, le soleil
ne tombe, la tête ne se casse, les songes
ne meurent, la peur est grande, comme le monde.

Traduit par Mojca Medvedšek et Jean-Paul Daoust

Brane Mozetič est né le 14 octobre 1958 à Ljubljana. Il a fait des études de littérature comparée à l’université de Ljubljana (1983), puis à la Sorbonne à Paris (1984-1985). Il a traduit en slovène plusieurs recueils de poètes français (dont Rimbaud), mais aussi des ouvrages de Jean Genet, Michel Foucault et Amin Maalouf. Il a publié dix recueils de poésie dont Conjurs (1987), Obsession, paru pour la première fois à Paris en 1991 (Obsedenost/Obsession. Traduction de William Cliff, Aleph and éditions Geneviève Pastre), Xarxa (1989), Angeli (1996), ainsi que trois romans.

ČAS JE
C'est le temps, Alojz Ihan

Cas je,
Da si povemo,
ce si ploh lahko kaj povemo,
In da si damo,
ce si ploh lahko kaj damo.
cas je
In kmalu bomo ostali tudi brez njega.

C'est le temps,
de se parler,
si encore on peut se parler,
et de se donner,
si encore on peut se donner quelque chose.
C'est le temps
et bientôt on restera
sans lui.

Alojz Ihan est né en 1961. Il est chercheur en microbiologie à l’Institut universitaire de Ljubljana. Dès les années 80, ses recueils de poèmes ont marqué la poésie slovène par sa volonté d’un retour, d’une réhabilitation de la narration comme trame du texte poétique. Largement primé dans son pays et traduit dans les pays de l’est de l’Europe, il dirige aussi la revue ''Sodobnost'' (''Le temps présent'').

DOVOLJ BESED
Assez de temps, Aleš Debeljak

Aleš Debeljak est né en 1961. Il a obtenu son diplôme de littérature comparée à l'université de Ljubljana et son doctorat de sociologie de la culture à l'université de Syracuse à New York. Il a publié les recueils de poèmes suivants : ''Zamenjave, Zamenjave'' (Echanges, échanges, 1982), ''Imena Smrti'' (''Noms de la mort'', 1985), ''Slovar Tisine'' (Dictionnaire de la mort, 1987), ''Minute Strahu'' (''Minutes de la peur'', 1990) ainsi que des essais : ''Melanholicne figure'' (Figures mélancoliques, 1988), ''Postmoderna sfinga'' (''Sphinx post-moderne'', 1989), ''Temno nebo amerike'' (''Ciel sombre de l'Amérique'', 1991, 1994), ''Pisma iz tujine'' (''Lettres de l'étranger'', 1993), ''Somrak idolov'' ("Crépuscule des idoles'', 1994). Il a rédigé une anthologie d'histoires brèves américaines. Ses livres sont traduits en serbo-croate, polonais, italien, allemand et anglais.

NASVETI ZA USPEŠNO LITERARNO KARIJERO
Quelques conseils pour réussir sa carrière littéraire, Uroš Zupan

Uroš Zupan est né en 1963 à Trbovlje. Il a obtenu un diplôme en littérature comparée à la Faculté des arts de l'Université de Ljubljana. Il a publié six volumes de poésie, trois livres d'essais et une traduction d'un ouvrage de Yehuda Amichai. Traduit en plusieurs langues, en allemand, en polonais et en croate. Il vit et travaille comme rédacteur pigiste à Ljubljana.

OČE
Le père, Boris A. Novak
Boris A. Novak est un poète, auteur dramatique, traducteur et essayiste slovène. Il enseigne la littérature comparée à l’Université de Ljubljana où il a obtenu son doctorat en soutenant sa thèse : « La réception des formes poétiques romanes dans la poésie slovène ». Jusqu’ici, il a publié 60 livres y compris des recueils de poésie dont « La Fille de la mémoire » (1981), « 1001 vers (1983), « Formes du monde » (1991), « Le Maître de l’insomnie » (1995), « Le Rayonnement » (2003). Novak traduit la littérature française et provençale, anglaise et américaine, néerlandaise, ainsi que la poésie des langues slaves…

Musiques :

Extraits de morceaux de compositeurs Slovènes : Bozidar Kantuser, Uroš Rojko, Vinko Globokar, Damijan Mocnik.

Le Festival de l'Astrolabe vous propose trois jours de rencontres avec des écrivains slovènes d'envergure, ''Boris Pahor, Boris A. Novak, Evgen Bavcar,'' trois jours pour s'initier à la typographie de ''Jean Vodaine'', pour s'immerger dans la musique de ''Bozidar Kantuser'', trois jours pour s'imprégner de la culture Slovène au travers d'ateliers d'écriture, d'atelier typographie, de contes, de performance plastique… Mais aussi pour faire une incursion dans l'industrie avec une exposition d'appareils électroménagers aux designs audacieux du groupe industriel ''Gorenje''. A la Médiathèque de l'Astrolabe, à Melun, du 05 au 07 juin 2008.

Poésie sur écoute - épisode 116

2008-05-21T23:30:00.001+02:00

Poet Cast # 116

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 24 Mo]

Doc(k)s : Le son d'amour

Ce mixage a été réalisé à partir de l'ensemble des fichiers sonores diffusés dans le superbe nouveau numéro de la revue DOC(K)S qui vient de paraître, un numéro de 416 pages avec un DVD double couche (2h15 de projection) et un CD-Rom, un numéro réalisé par Philippe Castellin et Jean Torregrosa avec la collaboration de Jean-Marc Montéra, un numéro intitulé "Le son d'amour" ou "Leçons d'amour".

Pour commander ce numéro : ICI

Poésie sur écoute - épisode 115

2008-05-15T11:40:00.000+02:00

Poet Cast # 115

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 27,7 Mo]

Patti Smith à la Fondation Cartier

Land 250

Du 28 mars au 22 juin 2008, la Fondation Cartier présente Land 250, une grande exposition personnelle de l’artiste et musicienne américaine, dédiée aux multiples facettes de sa production artistique. Réunissant des oeuvres réalisées entre 1967 et 2007, elle permet de découvrir l’univers lyrique, spirituel et poétique de l’artiste. La voix vibrante de Patti Smith domine l’ensemble des installations, créées spécialement pour l’exposition et présentant une sélection de photographies, de dessins et de films.

J'avais peut-être 8 ans, j'habitais en banlieue. Un dimanche après-midi, nous nous promenions en famille, avec ma sœur et mes parents. Une Coccinelle déboule en trombe sur la route de la piscine, sur son toît très chargé, un amas d'affaires mal arrimées, valises, sacs et cartons divers. La voiture prend un virage très serré, façon série télé, crissements de pneus et la voilà déjà loin. Un 33 tours est tombé à pieds. Je me baisse et ramasse fébrilement le disque vinyle intact. Il s'agit de Radio Ethiopia de Patti Smith. Je me souviens encore de la pochette noire, le visage de Patti Smith, assise par terre, de profil, sa chemise noire. C'est comme ça que j'ai découvert la musique de Patti Smith. Et son univers.

Cet enregistrement réunit trois morceaux de l'Album Radio Ethiopia, du Patti Smith Group (Abyssinia, Distant Fingers, et Pissing in a River), mais également des lectures de la chanteuse (The Oracle, et One touch of Venus, extraits du livre Statues, Lecture de René Daumal au Café Le Rouquet, et un poème sur Picasso diffusé sur Arte en 2005), ainsi que Being beauteous et Départ, deux poèmes extraits des Illuminations d'Arthur Rimbaud, lu par Denis Lavant.

Poésie sur écoute - épisode 114

2008-05-03T17:30:00.001+02:00

Poet Cast # 114

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 18,5 Mo]

L'enregistrement présenté ici est un montage de plusieurs récits racontés dans le cadre d'un atelier de création qui s'est déroulé à la Médiathèque de l'Astrolabe à Melun. Le principe s'inspire du film "Une sale histoire" de Jean Eustache.
Les participants racontent une histoire qui leur est arrivée, une histoire vraie, puis une histoire inventée devant les autres personnes. Ensuite, en huis clos, ils choisissent un récit parmi ceux qu'ils viennent d'entendre et doivent le raconter comme s'il était le leur. A la fin, on ne sait plus trop où est le vrai, où est le faux.

Cinq ans après La maman et la putain, Jean Eustache tente une petite expérience cinématographique, un film composé de deux récits relatant la même histoire : "Un homme, jeune, raconte à un auditoire d'amies une histoire qui a été la sienne : pendant un temps, son plaisir consistait à regarder, à travers une fente de la porte, dans les toilettes féminines d'un café, presque allongé par terre, le sexes des femmes.

Cette histoire, Eustache nous la présente deux fois, en deux films apparemment identiques (même scénario, même présentation, même texte) ; il n'y a pourtant pas répétition pure et simple, car le premier film que nous voyons est une fiction, jouée par Michael Lonsdale, et le second une scène vécue par des non-professionnels, où Jean-Noël Picq raconte cette histoire - son histoire, qu'il l'ait vécu ou qu'il l'invente - à des amies."

"Cette sale histoire que je voulais la faire depuis des années et je cherchais des biais pour la faire. D'abord, je pensais la mettre dans un long-métrage, en faire une digression (...) Ensuite, j'ai pensé : "Ce qui est intéressant dans cette histoire, c'est la réflexion, donc je ne vais l'illustrer qu'à moitié, l'illustration sera portée par le récit, on verra tantôt l'action, tantôt le récitant." J'ai pensé que ce n'était pas bien non plus et , en dernier lieu, j'ai trouvé que la seule façon de faire ce film c'était le récit, filmer le type qui raconte l'histoire. C'est le film impossible à faire, je le déclare impossible. J'essaie de l'écrire, et je ne le peux pas, donc je la fais raconter. J'ai inclus ma préoccupation et ma recherche dans le film."

Une sale histoire, de Jean Eustache

Poésie sur écoute - épisode 113

2008-05-02T20:30:00.000+02:00

Poet Cast # 113

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 18,5,3 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Des os et de l’oubli de Claude Favre édité par Publie.net, en 2008.

Lecture de Claude Favre accompagnée à la guitare par Yann Féry, lors de la deuxième édition de la Nuit Remue.
Claude Favre lit cargai#song mer - piste 2 et Autopsies, deux textes jusqu'alors inédits.

Poésie sur écoute - épisode 112

2008-04-26T13:45:00.003+02:00

Poet Cast # 112

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 22,9 Mo]

- enunjour - 20 mars 2007 -

11 heures et 18 heures minutes d’échanges par chat entre Pierre Ménard et Esther Salmona.
Lecture enregistrée à la Gare de l’Est, Paris, sur CD audio.

enunjour est le blog/catalogue d'une forme expérimentale d'édition. Polymorphe, enunjour se nourrit de collaborations. Le jour se retrouve dans chaque exemplaire comme contrainte, protocole, limite, à un niveau plus ou moins évident.

Intégralité du texte en téléchargement proposé dans les formes brèves de Publie.net à 1,30 euros.

Poésie sur écoute - épisode 111

2008-04-14T15:40:00.002+02:00

Poet Cast # 111

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 45,2 Mo]

Constellation Records est un label indépendant basé à Montréal connu pour sa contribution au au rock intrumental, un rock déstructuré, où se mêlent guitares, violon, violoncelle et une section rythmique, son anti-captalisme prononcé et la production d'albums signés Godspeed You! Black Emperor ou The Silver Mont Zion. Vous trouverez ici des podcasts Constellation. Toutes les deux semaines pendant les mois de mars et avril 2008, vous découvrirez leurs différents artistes grâce aux fichiers mis à disposition sur leur site.

En écoute mon propre mixage Constellation :

1. DO MAKE SAY THINK : In Mind (You, You're A History In Rust) :: 04:00.
2. ELIZABETH ANKA VAJAGIC : Sleep with dried up tears (Stand With The Stillness Of This Day ) :: 03:41
3. HANGEDUP : Junk the Clatter (Clatter for Control) :: 11:02
4. EVANGELISTA : Truth is dark like outer space (hello, voyager !) :: 02:26
5. A SILVER MT. ZION : Broken Chords can sing a little (He Has Left Us Alone But Shafts Of Light Sometimes Grace The Corner Of Our Rooms) ::08:39
6. HRSTA : Gently Gently (Stem Stem in Electro) :: 02:58
7. SANDRO PERRI : The Drums (Tiny Mirrors) :: 03:22

Plus d'informations sur le site du label Constellation.

Une sélection d'enregistrements des concerts de The Silver Mont Zion et de Godspeed You Black Emperor, les groupes phares du label montréalais.

Poésie sur écoute - épisode 110

2008-04-07T23:45:00.000+02:00

Poet Cast # 110

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 8,8 Mo]

Journée de diffusion nationale des lectures RESF, le lundi 7 avril, avec à 19h30 à Vincennes, « Il s’appelle LiangLiang, il vit, il respire », mis en scène par Ariane Mnouchkine, avec RESF et le Théâtre du Soleil, Cartoucherie de Vincennes, Paris 12e : 600 lettres adressées à la fin 2007 à Brice Hortefeux par RESF, textes bruts écrits par des militants pour demander un supplément d’humanité au ministre de la fameuse « identité nationale ». Mais également à l’antenne de Radio Grenouille à Marseille, relayée par 36 stations locales de radios en France, la lecture d’une sélection de lettres, dont voici une sélection.

Poésie sur écoute - épisode 109

2008-04-07T11:11:00.004+02:00

Poet Cast # 109

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 21,2 Mo]

on ne va pas sortir comme ça on va pas rester, de Thomas Braichet

« Peut-être, Thomas Braichet est-il un genre à lui tout seul, et, dès lors un geste qui interroge l’emprise même de cette idée. Ni poésie, ni poésie sonore, pas tout à fait prose, pas encore performance et pourtant tellement situé en son écriture comme dans sa manière si particulière de la « machiner » : le dit de Braichet travaille à la lisière de cette déjà longue histoire du livre et du hors livre. Et il l’amplifie. Soit : il l’électrise. Et parce qu’il se joue des schèmes linéaires de cette histoire : déjà, il l’électrolyse. Affaire de physique-chimie donc, de vice-versa, entre le signe, le sens, le son – et vice-versa. »

Anne-James Chaton

Quelques liens sur le travail de Thomas Braichet décédé le 5 avril 2008 :

Thomas Braichet sur Myspace
Thomas Braichet sur le site de Tapin - Boxon
Présentation de l'auteur sur le site de son éditeur P.O.L.
En mémoire de Thomas Braichet par Philippe Boisnard
La ronde & la révolte (vaine) par Laure Limongi
on ne va pas sortir comme ça on va pas rentrer sur Marelle
Thomas Braichet sur Radio Marelle

Poésie sur écoute - épisode 108

2008-04-01T13:30:00.000+02:00

Poet Cast # 108

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 65 Mo]

Bootlegs
2ème partie :

Le terme bootleg a été détourné par le milieu des DJ pour désigner l'art de mixer deux chansons pour en faire une troisième. On retrouve la notion de détournement de chanson mais respectueuse des artistes bootlegués. Ce "style" s'appelle aussi mashup ou medley.

Certains de ces bootlegs ont été réalisés lors d'ateliers de création multimédia mis en place au Cyberlab, Espace Culture Multimédia de la médiathèque de l'Astrolabe, à Melun, avec une quinzaine d'enfants et d'adolescents.

DAVID GUETTA vs. YANN TIERSEN : The Summer is mine
EVERYTHING BUT THE GIRL vs. DEEP PURPLE : Everything but driving
EMINEM vs. DJ NASTY : I give you all my Closet
PRODIGY vs. MATRIX THEME : Fire Matrix
WHITNEY HOUSTON vs. THE CORRS : Sleep fine
JAY JAY JOHNSON vs. SEBASTIEN TELLIER : Automatic Lover
CYNDI LAUPER vs. JAY Z : Song Shine
CELINE DION vs. LUNATIC RAP : All Night with Faustino
CHRISTINA AGUILERA vs. JAY Z : Jigga that dirty Nigga
CELINE DION vs. SEBASTIEN TELLIER : Faustino drive all Night
JAY JAY JOHNSON vs. YANN TIERSEN vs. MATRIX THEME : Summer Theme

Poésie sur écoute - épisode 107

2008-03-28T13:00:00.000+01:00

Poet Cast # 107

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 24,3 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte J’logo dans l’lego des mots d'Alain Robinet publié dans la Collection Levée d’encre, aux Editions L’Harmattan, 2007.

Avec les créations sonores d'Alain Robinet :

- Histoire de lettres : CD audio Anthologie de 6 compilations, 1998.
- "embouclures" : CD audio avec Guilhem Fabre, 2006.

Poésie sur écoute - épisode 106

2008-03-21T00:10:00.001+01:00

Poet Cast # 106

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 91,6 Mo]

Marelle Radio vous présente sa sélection C'est le printemps 2008 constituée de 21 chansons avec des morceaux de musique dedans :

Navyelectre - Then Spring exploded into Light
Lilium - Whitewashed
Rodolphe Burger - Ensemble
Joseph Arthur - Honey and the Moon
Dirty Three & Cat Power - Great Waves
Nick Drake - Way to Blue
Wilco - What Light
Robert Wyatt - Just As You Are
Piers Faccini - Come the Harvest
Swayzak - Silent Luv
Rhesus - No directions
Little Annie - Stange Love
The Departures - Falling
Yann Tiersen & Shannon Wright - While you sleep
Cat Power - Wild is the Wind
Micky Green - Now It's Gone
Calexico - Above the Branch
The Ruby Suns - Tane Mahuta
F. M. Popmusic - We can fly
Ludéal - La fin du pétrole
Tuxedomoon - Dream Flight & More Flying

Poésie sur écoute - épisode 105

2008-03-17T22:00:00.001+01:00

Poet Cast # 105

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 14,2 Mo]

A l'occasion du Salon du Livre 2008, le journal du 13 mars Libération contenait un CD "Lettres d'Israël" avec 12 extraits d'œuvres littéraires lus par Anne Alvaro, Stéphane Freiss et Daniel Mesguich.

Mixage réalisé à partir de dix de ces textes :

Pipelines (La colle forte) : Etgar Keret
Vie et mort en 4 rimes : Amos Oz
Théra : Zeruya Shalev
Les gens indispensables ne meurent jamais : Amir Gutfreund
La mer sans retour : Aliza Olmert
Dans la peau de Gisela : David Grossman
Textile : Orly Castel-Bloom
Des papillons sous la pluie : Mira Maguen
Un feu amical : A. B. Yehoshua
Beaufort : Ron Leshem

Poésie sur écoute - épisode 104

2008-02-29T20:10:00.002+01:00

Poet Cast # 102

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 20 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques pour découvrir le texte Traité du délassement de David Christoffel publié aux éditions de la revue Hapax.

Avec les créations sonores de David Christoffel :

Intervention en terminale L., au Lycée A. Thierry de Tours.
Gare aux oreilles, Commande de l'association No Zéro.
Lieu Unique, Festival Longueur d'onde.
Traction wouah wouah, Lecture d'un texte inédit.

Poésie sur écoute - épisode 103

2008-02-14T21:00:00.002+01:00

Poet Cast # 103

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 21,4 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Planning de Pierre Escot publié aux éditions PPT.

Poésie sur écoute - épisode 102

2008-02-09T23:00:00.001+01:00

Poet Cast # 102

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 59 Mo]

Bootlegs
1ère partie :

Le terme bootleg a été détourné par le milieu des DJ pour désigner l'art de mixer deux chansons pour en faire une troisième. On retrouve la notion de détournement de chanson mais respectueuse des artistes bootlegués. Ce "style" s'appelle aussi mashup ou medley.

Certains de ces bootlegs ont été réalisés lors d'ateliers de création multimédia mis en place au Cyberlab, Espace Culture Multimédia de la médiathèque de l'Astrolabe, à Melun, avec une quinzaine d'enfants et d'adolescents.

CINDY LAUPER vs. THE CORRS : Only when It's shine
50 CENT vs. JAY Z : How we do a song cry ?
DEPECHE MODE vs. LILIUM : I feel love and sleeping inside
CELINE DION vs. SEBASTIEN TELLIER : Faustino drive all night
BEYONCE vs. MISSY ELLIOT vs. SNOOPY DOGG: Lets get fighting temptations
EVERYTHING BUT THE GIRL vs. SEBASTIEN TELLIER : La ritournelle des filles
THE POLICE vs. YANN TIERSEN : Inside my head in Summer 78
JAMIROQUAÏ vs. DEEP PURPLE : Deeper purple underground
MADONNA vs. JAY Z : Deeper and Nigga
DEPECHE MODE vs. EMINEM : Gun it love only when I lose myself
NEW ORDER vs. THE CORRS : Only Crystal
EMINEM vs. JAY Z vs. CHRISTINA AGUILERA : Song like a love song for my mum

Poésie sur écoute - épisode 101

2008-02-08T13:30:00.000+01:00

Poet Cast # 101

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 28,4 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Précipité de Jérôme Game publié aux éditions de L'Attente.

Mixage de différentes interventions de Jérôme Game disponibles en ligne :

Vidéo sur la revue X
Deux extraits de lecture au cipM
Textes de Jérôme Game en anglais
Deux enregistrements dans la collection de poésie sonore du site TAPIN
Extrait de "La poésie sans sa propre langue", de Jérôme Game, produit par David Christoffel
Performance de Jérôme Game pour Extensions

Poésie sur écoute - épisode 100

2008-02-02T17:45:00.000+01:00

Poet Cast # 100

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 18,8 Mo]

« An Open Cage » : Un événement autour de John Cage

Manifestation au cipM, du samedi 26 janvier au vendredi 29 février 2008, du mardi au samedi, de 12h à 19h.

Vous pouvez télécharger Le Cahier du Refuge sur la manifestation.

La longueur de 4'33" est en fait désignée par pur hasard. Et c'est ce temps qui donne son titre à l'œuvre.

4'33" des morceaux suivants de John Cage :

variations II
eight whiskus
music for two
ryoanji
music for eight
five
aria
quietly flowing along
slowly rocking
nearly stationary
quodlibet
credo in us
imaginary landscape n°1
inlets
imaginary landscape n°3
but what about the noise of crumpling paper which he used to do in order to paint the seroes of "papiers froissés" or tearing up paper to make "papiers déchirés ?" arp was stimulated by water (sea, lake and flowing waters like rivers), forests

Et la voix de John Cage lisant son Mushroom haïku.

Centre international de poésie Marseille

Centre de la Vieille Charité - 2, rue de la Charité - 13236 Marseille Cedex 02
tel : 04 91 91 26 45 - fax : 04 91 90 99 51
www.cipmarseille.com - cipm@cipmarseille.com

entrée libre
ouvert du mardi au samedi, de 12h à 19h
bibliothèque : du mercredi au samedi, de 14h à 19h

Poésie sur écoute - épisode 99

2008-02-01T21:00:00.000+01:00

Poet Cast # 99

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 20,8 Mo]

Moving Forest presenté par AKA the castle
CONSPIRE, Transmediale08
House of World Cultures, Berlin
Vendredi 1er février 2008
http://www.movingforest.net/

Emission réalisée par Xavier Cahen pour Radiolist.

Extraits sonores :

The Monotone Symphony March 9, 1960 : Yves Klein
Refus global : Paul-Emile Borduas
Cuisine sonore (le vin) : John Deneuve
Sound & Vision # 3 : Tokyo eyes vs Le voyage à Tokyo : Pierre Ménard
Assemblée Générale : Up8, Novembre 2007, Saint Denis : Guillaume Loizillon
Christoph Zangerle, artiste et membre du “Palastbündnis” à Berlin : Claudia Manigel
Celui qui oublie où mène le chemin #2 : François Martig
Joespeh Beuys : JA JA JA JA JA, NEE NEE NEE NEE NEE
Martin Kippenberger : JA JA JA JA JA, NEE NEE NEE NEE NEE
Hallas Duncan : Revolution
Government in the future : Noam Chomsky

Poésie sur écoute - épisode 98

2008-01-10T16:45:00.000+01:00

Poet Cast # 98

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 18,8 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Précipité de Julien Grandjean publié aux éditions L'Arbre Vengeur.

Musiques de Krotz Strüder :

Part II, Antinoüs, 2004.
L'instant fatal, Vaduz Meretrix, 2005.
Insoumission, Walk with the Dead, 2007.

Poésie sur écoute - épisode 97

2008-01-04T23:00:00.000+01:00

Poet Cast # 97

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 58,5 Mo]

La poésie sonore et la littérature d'avant-garde perdent leur voix la plus inventive.

Henri Chopin (1922-2008) sur Radio Marelle.

Création spontanée de mots et de sons nouveaux, en permutant, superposant, juxtaposant, accélérant, ralentissant tour à tour des sons, en récurrence. A travers la sonorité des mots, mis à mal, ces derniers perdent leur prétendu sens, tout en créant de nouveaux mots au hasard. Franchir la barrière qui sépare musique et poésie, briser ces catégories et passer le mur du son.

Audiopoems

1. Rouge (1956)
2. Dynamisme intégral (1973)
3. French Lesson (1974)
4. Double Extension (1970), Voix : Henri Chopin, composition électronique : Sten Hanson
5. Hoppa Bock (1970)
6. Pêche de Nuit (1957)
7. Tête à Tête (1971-73), Sten Hanson et Henri Chopin
8. L'Agrippe des Droits (1980), Pour Christian Clozier

Poésie sur écoute - épisode 96

2007-12-27T13:30:00.000+01:00

Poet Cast # 96

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 21,9 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Medium is mess de Nicole Caligaris publié aux éditions Inventaire/Invention.

Poésie sur écoute - épisode 95

2007-12-21T10:15:00.000+01:00

Poet Cast # 95

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 121 Mo]

Marelle Radio vous présente sa sélection Faits d'hiver 2007/2008 constituée de 21 chansons avec des morceaux de musique dedans :

Tyler James - Don't Leave
frYars - happY
Devendra Banhart - Rosa
Bob Dylan - I'm not there
Rita Mitsouko - Soir de peine
Brisa Roché - Ali Baba
Syd Matters - Like Heart
Beirut - A Sunday smile
Mum - Moon Pulls
José Gonzalez - Swallow
Jean-Louis Murat - Bien loin d'ici
Wise in time - Nine
Modelselektor - Godspeed
Sébastien Tellier - Sexual Sportswear
Radiohead - Jigsaw Failing into place
Two Gallants - That Hand That held me Down
Benjy Ferrée - Little At A Time
Will Oldham & Jim O'Rourke - Ebb's Folly
Babyshambles - The Lost Art of Murder
The Streets - Your song
PJ Harvey - When under Ether
Rufus Wainwright - Zing Went the String of my Heart

Poésie sur écoute - épisode 94

2007-12-08T15:30:00.000+01:00

Poet Cast # 94

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 15,1 Mo]

Le compositeur Karlheinz Stockhausen est mort le 5 décembre 2007. Il était né le 22 Août 1928.
« Son goût pour l'innovation dans la composition, écrit Michel Rigoni, la production des sons et dans la notation musicale ne se démentira pas. »
Mêlant les sons traditionnels aux sons enregistrés, sa musique illustre également de nouvelles conceptions du temps et de l'espace et aborde la notion de l'indétermination, l'autorité aléatoire et la forme momentanée.
Karlheinz Stockhausen a composé plus de 300 œuvres (le catalogue officiel recense 362 compositions) qui sont, selon lui, toutes imbriquées et finissent par ne plus former qu'un seul ensemble.

En écoute sur Marelle Radio, plusieurs oeuvres disponibles sur le site consacré au compositeur :

KINDER ORCHESTER (S. 13): 5'53.
KLAVIERSTUCKE I 1954 from CD 56 - Ellen Corver, Piano : 3'34.
INORI 1973-74 (Melody bars 471-89) : 0'58.
MIXTUR 1964 (Pizz) : 1'43.
HYMNEN 1966-67 Region IV : 0'54.

Quelques liens pour en savoir plus sur Karlheinz Stockhausen :

Stockhausen et le studio de musique électronique de la WDR à Cologne.
L'étude de la Klavierstück X de Karlheinz STOCKHAUSEN.
Un texte magnifique sur le blog de Joris Lacoste.

Poésie sur écoute - épisode 93

2007-11-23T17:00:00.000+01:00

Poet Cast # 93

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 10,6 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Conversations avec le maître de Cécile Wajsbrot publié aux éditions du Denoël.

Leggio I de La lontananza nostalgica utopica futura, de Luigi Nono.

Poésie sur écoute - épisode 92

2007-11-20T16:30:00.000+01:00

Poet Cast # 92

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 21 Mo]

FELICIA ATKINSON w/ SYLVAIN CHAUVEAU + LIBRARY TAPES + O:liv W-H-Y? dj set
Mardi 20 novembre 2007
21 heures

La Java
105 rue du Faubourg du Temple
Paris 10ème

FELICIA ATKINSON / SYLVAIN CHAUVEAU

Roman Anglais est un projet de Félicia Atkinson et Sylvain Chauveau.
Autour de Louiseville, textes écrits in progress par Félicia Atkinson et qui s'inspirent de la vie et des territoires des groupes de rock indie du début des années 90, Sylvain Chauveau construit un univers sonore à la guitare préparée, écrin idéal à ce spoken word des grands espaces.
Premier album à paraître sur le label anglais O Rosa.

"La lumière dans la vitesse
How I enjoy the light
Une coulure, une profondeur, la goutte qui laisse percevoir qu'il fait bas, vertical, aimantée à la descente
Photogénies :
Sur un plan incliné
La chute est douce la peau est douce la voix est douce la douceur fait un petit trou de lumière dans un chapeau de paille"

Félicia Atkinson

A découvrir lowfifelicia, le blog lo fi de Félicia Atkinson ainsi que la page Myspace de Sylvain Chauveau et de Félicia Atkinson.

LIBRARY TAPES

Library Tapes est le projet musical de David Wenngren. Composé de notes de piano éparses, d'arpèges de guitares, de craquements et autres bruits divers (field recordings) mais également de sonorités électroniques éparses, sa musique égrène des titres en noir et blanc d'une beauté ténébreuse, quelque part entre les champs expérimentaux développés par Set Fire to Flames et les travaux de Sylvain Chauveau, la sensation fragile et l'évocation évanescente.

Poésie sur écoute - épisode 91

2007-11-15T17:30:00.000+01:00

Poet Cast # 91

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 12,8 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Paris, musée du XXIe siècle : Le Dixième arrondissement de Thomas Clerc publié dans la collection L'arbalète aux éditions du Gallimard.

Poésie sur écoute - épisode 90

2007-11-08T22:30:00.000+01:00

Poet Cast # 90

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 19,3 Mo]

Mixage des lectures du texte "La loi des rendements décroissants", par Jérôme Mauche, au cipM, le vendredi 3 mars 2006, lors de sa résidence au Centre international de Poésie à Marseille, mais également le samedi 23 juin 2007, lors de la deuxième édition de la nuit remue, à Théâtre Ouvert, ainsi que d'extraits de l'émission d'Alain Veinstein, mercredi 7 novembre 2007 sur France Culture.

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte La loi des rendements décroissants de Jérôme Mauche publié dans la collection Déplacements aux éditions du Seuil, par François Bon.

Poésie sur écoute - épisode 89

2007-11-02T16:00:00.000+01:00

Poet Cast # 89

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 11,2 Mo]

Mixage de la lecture du texte "Continuez", par Jérôme Gontier, lors de la deuxième édition de la Nuit remue, le samedi 23 juin 2007, à Théâtre Ouvert, d'une présentation du texte par Laure Limongi et lecture de la page 48 du texte par Philippe Boisnard.

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Continuez de Jérôme Gontier publié dans la collection Laureli aux éditions Léo Scheer.

Poésie sur écoute - épisode 88

2007-10-25T15:15:00.000+02:00

Poet Cast # 88

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 23 Mo]

Le Festival Radiophonic 2007 a lieu du 25 au 28 octobre à Bruxelles.

En avant-première de ce festival, Silence Radio vous propose une mise en ligne spéciale autour de Radiophonic 2007, avec des nouvelles pièces de Lucille Calmel, DinahBird, Anthony Carcone, Raymond Clamart, Dimitri Coppe, Sébastien Dicenaire, Anna Friz, Maja Jantar et Vincent Tholomé, Jérôme Joy, Fabienne Laumonier et Irvic D’Olivier, Phil Minton, Jérôme Joy, Els Viaene et Martien Go Home.

Cliquez sur l'image
pour l'agrandir...

Vous pouvez aussi écouter le festival en direct rendez-vous ici.

En écoute sur Radio Marelle, un remix des différents sons mis en ligne par Silence Radio.

Poésie sur écoute - épisode 87

2007-10-23T09:30:00.000+02:00

Poet Cast # 87

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 40 Mo]

Dans le cadre d'un projet de spectacle sur Julio Cortázar. Montage sonore d'interviews, de lecture de l'auteur de Marelle.

Pour en savoir plus et suivre le projet en cours d'écriture, se rendre sur le wiki spécialement dédié à ce travail.

Poésie sur écoute - épisode 86

2007-10-16T10:15:00.000+02:00

Poet Cast # 86

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 23 Mo]

Entre le dernier week-end de juillet et le premier week-end d'août au col de Prato bocca di u pratu, la foire du col de Prato, existe depuis plus de 15 ans.

À près de 1000 mètres d'altitude rencontre avec les éleveurs et leurs troupeaux (ovins, bovins, porcins, caprins). On y déguste des recettes corses variées et l'on se procure divers produits issus de la gastronomie ou de l'artisanat local (fromage, miel, pâtisserie).

Poésie sur écoute - épisode 85

2007-10-04T12:15:00.000+02:00

Poet Cast # 85

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 3,7 Mo]

SYLVAIN CHAUVEAU vs. KAOLIN
Another Beach Party in December

Le terme bootleg a été détourné par le milieu des DJ pour désigner l'art de mixer deux chansons pour en faire une troisième. On retrouve la notion de détournement de chanson mais respectueuse des artistes bootlegués. Ce "style" s'appelle aussi mashup ou medley.

Poésie sur écoute - épisode 84

2007-09-21T09:30:00.000+02:00

Poet Cast # 84

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 80 Mo]

Marelle Radio vous présente sa sélection C'est l'automne 2007 constituée de 21 chansons avec des morceaux de musique dedans :

Benni Hemm Hemm - Beginned end
Graham Coxon - Just A State Of Mind
Klaxons - Two Receivers
Architecture in Helsinki - Tiny Paintings
Sylvain Chauveau - Un autre décembre
The Decemberists - Here I dreamt I was an Architect
Clap your Hands say yeah - Over And Over Again (Lost And Found)
Loney, Dear - Saturday Waits
kIM NOVAk - Swallow
Graham Coxon - Just A State Of Mind
Editors - As End has A Start
Daniel Johnston - Crazy Love
Readymade FC - Cirkus
Tender forever - Then if I'm weird I want to share
Nimrod - Brittle/Gas
Benjy Ferrée - Little At A Time
Nimrod and the kaleidoscopical plastic orifice ban(d) - Random (Demo version)
Mudhoney - Let's Drop In
Kaolin - Stranger
Devendra Banhart - Autumn's Child
Sigur Rós - Mistur

Poésie sur écoute - épisode 83

2007-09-14T13:00:00.000+02:00

Poet Cast # 83

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 12,2 Mo]

Enregistrement de la lecture d'un texte inédit, passages, installation, de Sereine Berlottier, lors de la deuxième édition de la Nuit remue, le samedi 23 juin 2007, à Théâtre Ouvert.

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Chao Praya de Sereine Berlottier publié aux éditions Apogée.

Poésie sur écoute - épisode 82

2007-08-30T17:00:00.000+02:00

Poet Cast # 82

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 4,6 Mo]

Le spectre des armatures est un défaut d’aspect de la peau d’un béton dû à la présence d’armatures trop proches de la surface, ou à leur mise en vibration. Ce phénomène se traduit par le dessin visible des armatures sous le béton.

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Le spectre des armatures de Pierre Ménard publié aux éditions Le Quartanier.

Poésie sur écoute - épisode 81

2007-08-20T23:00:00.000+02:00

Poet Cast # 81

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 3,7 Mo]

FABIO VISCOGLIOSI vs. GARBAGE
Quantique Lips

Le terme bootleg a été détourné par le milieu des DJ pour désigner l'art de mixer deux chansons pour en faire une troisième. On retrouve la notion de détournement de chanson mais respectueuse des artistes bootlegués. Ce "style" s'appelle aussi mashup ou medley.

Poésie sur écoute - épisode 80

2007-08-09T16:00:00.000+02:00

Poet Cast # 80

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 27,4 Mo]

L'écrivain français d'origine roumaine Isidore Isou, créateur du Lettrisme, est décédé samedi 29 juillet à Paris, à l'âge de 82 ans.
Isidore Isou (Jean-Isidore Goldstein pour l'état civil) est né le 29 janvier 1925 à Botosani (Roumanie). En 1942, il découvre une phrase du philosophe allemand Hermann von Keyserling: "le poète dilate les vocables", qu'il lit "le poète dilate les voyelles" ("vocable" signifiant en roumain "voyelle").

Symphonie n°3 (1999/2000)

Avec Isidore Isou, orchestration Frédéric Aquaviva

Extrait du CD "Musiques lettristes" publié en 2004 aux éditions Al Dante. Enregistré et dirigé par Frédéric Aquaviva.

Poésie sur écoute - épisode 79

2007-07-19T12:00:00.000+02:00

Poet Cast # 79

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 30 Mo]

Drums & Guns.

J'ai vécu trop longtemps. Je suis confus, dit le veillard. Nous vivons et voilà tout. De moins en moins. Tout en plus et pire. Ca va vite, cette parole qui dit tu, de l'un à l'autre. D'une silhouette à l'autre. Qui parle de solitude ? Un travail en amont qui appelle un effacement. C'est comme des copeaux. J'ai beaucoup aimé les copeaux. C'est le lieu du combat qui déchire. Pour ces esprits fatigués de tout, reste alors l'instinct du jeu, l'ultime forme possible de notre existence. Parle parle parle que je contemple ta voix. Rien entre les dents, rien sous la paupière, vers l'intérieur, rien rétine ouverte, rouge arraché. Nous ne sommes pas loin s'en faut. Ne leur donne pas davantage prise, cela se comprend.

Poésie sur écoute - épisode 78

2007-07-07T23:30:00.000+02:00

Poet Cast # 78

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 8,6 Mo]

MISSY ELIOTT vs. BUMCELLO
Sad People

Le terme bootleg a été détourné par le milieu des DJ pour désigner l'art de mixer deux chansons pour en faire une troisième. On retrouve la notion de détournement de chanson mais respectueuse des artistes bootlegués. Ce "style" s'appelle aussi mashup ou medley.

Poésie sur écoute - épisode 77

2007-07-06T13:00:00.000+02:00

Poet Cast # 77

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 30 Mo]

Lecture Marco Boubille & Virginie Lalucq (en duo) : "Le costume est fourni", et de Joël Baqué : "La Joconde" et "Carrefour".

Ces lectures ont été suivi d'une salutaire intervention de représentants de "la Rue Sans Frontières" du camp de SDF du quai de Valmy alertant le public sur la situation sanitaire de la population de ce campement. Cette inédite rencontre entre poésie et politique est à saluer.

Jeudi 5 juillet à 20h.
Espace culturel de l'association ACERMA
22 Quai de la Loire
75019 Paris.

Poésie sur écoute - épisode 76

2007-06-21T13:00:00.000+02:00

Poet Cast # 76

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 95,5 Mo]

À l'occasion de la Fête de la musique et de l'arrivée de l'été, Marelle Radio vous présente sa sélection Voilà l'été 2007 constituée de 21 chansons avec des morceaux de musique dedans :

Arcade Fire - No cars Go
Au revoir Simone - Through the background of our neighbours
Shannon Wright - Birds
Barbara Carlotti - L'amour (reprise de Dominique A)
Rufus Wainwright - Going to atown
Air - Photograph
Charlotte Gainsbourg - The Songs That We Sing
Spike the Senses - Of Montreal
Beirut - Brandenburg
The National - Fake Empire
Sébastien Martel - Dumb
Sufjan Stevens - The Seer's Tower
Mika - Grace Kelly
Bumcello - Djizznz
Sean Lennon - Dead Meat
Sparklehorse - Wish You Were Here
Submarines - Hope
CSS - Music is my hot hot Sex
Chris Garneau - Relief
Florent Marchet - Les grandes vacances
Patti Smith - Pastime Paradise

Poésie sur écoute - épisode 75

2007-06-18T15:30:00.000+02:00

Poet Cast # 75

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 8,4 Mo]

À l'occasion du centenaire de la naissance de Samuel Beckett (1906-1989), le Centre Pompidou propose une traversée de l'oeuvre riche et insolite du grand romancier et dramaturge d'origine irlandaise. Instaurant un dialogue entre les grands motifs de l'oeuvre de Beckett et des artistes contemporains, elle apporte un regard nouveau sur l'auteur de En attendant Godot.

Poésie sur écoute - épisode 74

2007-06-14T22:30:00.000+02:00

Poet Cast # 74

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 18,7 Mo]

Dans ''Canal Tamagawa'', Philippe Adam réinvente les derniers jours du fameux écrivain japonais Osamu Dazai, qui mit fin à ses jours en se jetant dans le canal Tamagawa, à la périphérie de Tokyo, le 13 juin 1948, dans sa trente-huitième année. Culpabilité latente, ivresse chronique, quête amoureuse et impossible rédemption, constituent le fil directeur de ce monologue, oscillant subtilement entre vers libres incantatoires et petites situations narratives pour mieux revisiter de l’intérieur les ultimes moments de ce « suicidé de la société » extrême-orientale.

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Canal Tamagawa de Philippe Adam publié aux éditions Verticales.

Extrait de la version musicale du texte de Philippe Adam, conçue par le compositeur Fabrice Ravel-Chapuis sous la forme d’un « opéra-parlé », déjà donné en concert avec succès à Tokyo et Kyoto.

Poésie sur écoute - épisode 73

2007-05-18T17:50:00.000+02:00

Poet Cast # 73

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 8,2 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Je suis une grande Actriste de Cécile Mainardi aux éditions de l’Attente / association Cuisines de l’Immédiat en 2006.

Poésie sur écoute - épisode 72

2007-05-16T17:45:00.001+02:00

Poet Cast # 72

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier

Clic droit / Enregistrer sous...

Téléchargement >> [mp3 : 7,3 Mo]

Reportages et détournements, les sons de la révolte sur Home Radio, l'émission de Radio Nova, le 15 mai 2007.

Pierre Ménard "sans papiers" : un reportage-mix sur l'enfer des sans-papiers en France. Extrait de Radio Marelle, qui place la poésie sur écoute.
On y retrouve le Poetcast de Pierre Ménard, l'atelier d'écriture hebdomadaire qu'il anime en ligne sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique, des lectures de textes, des enregistrements, toute l'actualité de la poésie, des inédits d'auteurs, de la poésie sonore, des travaux en cours : http://radiomarelle.blogspot.com

Garlo "antifafs" Le remix d'une manif anti-lepen. "Ecoutez, dupliquez, donnez, utilisez, faites passer… c'est fait pour ça" nous dit son auteur.

Le Vieux Thorax "Villepin'occhio" Retour sur l'affaire Clearstream avec ce tango, extrait d'un 45tours du Vieux Thorax, qui vient de sortir sur le label Close Up.

Poésie sur écoute - épisode 71

2007-05-11T13:10:00.000+02:00

Poet Cast # 71

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 12,8 Mo]

Rendez-vous sur MARELLE : Zone d'Activité Poétique pour découvrir le texte Mercure d'Edith Azam aux éditions Castells.

Poésie sur écoute - épisode 70

2007-05-05T23:30:00.002+02:00

Poet Cast # 70

Ecouter en ligne

Télécharger le fichier
Clic droit / Enregistrer sous...
Téléchargement >> [mp3 : 8,2 Mo]

En rési/den/stan/ce chez les éditions n'a qu'1 oeil Thomas Braichet a composé cette pièce sonore, qui est faite pour circuler, être diffusée, faire passer.
Petite note importante de Thomas Braichet : "Toutes pistes composées par l'auteur / le discours prononcé par Nicolas Sarkozy a été respecté dans son intégralité, aucune coupe, aucune modification n'y a été apportée, à l'exception d'une ellipse concernant la ville de marseille qui ne nous intéresse pas ici, aucun sample de la chanson originale de France Gall n'a été utilisé."

Pour en savoir plus sur Thomas Braichet, visitez sa page personnelle.
Découvrez également l'atelier d'écriture consacrée sur MARELLE : Zone d'Activités Poétiques au livre de Thomas Braichet : On va pas sortir comme ça on va pas rentrer, publié par P.O.L., en 2004.